Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - praesideo ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
praesideo
- 228 ~
praetexta
praesideö sedl sessum 2 [sedeö]
suojella, vartioida; — johtaa, olla
päällikkönä,
praesidium il n. [ed.] apu, turva,
suoja;—voimavarat, suojajoukko,
varusväki, miehitysjoukko,
vara-väki, vartiosto; — vartiopaikka,
linnoitus; — praesidio esse olla
avuksi, suojana,
praestäbilis e [praesto] erinomainen,
mainio.
praestäns antis [praesto]
erinomainen, mainio, etevä,
praestantia ae f. [ed.] erinomaisuus,
etevämmyys, etevyys,
praestituö ui utum 3 [statuo]
edeltäkäsin määrätä.
1. praestö adv. praesto esse olla
läsnä, saapuvilla; olla avuksi, olla
jkn käytettävissä (dat.).
2. praestö Stitl stitum 1 [prae -f st o]
pistää esiin (joukosta), olla
huomattava, olla etevämpi, parempi,
viedä voitto, voittaa (dat.);
—vastata, olla takuussa; —tarjota,
hankkia, antaa, suoda; — täyttää,
suorittaa, tehdä; — osoittaa,
näyttää; — p. se osoittautua; —
persoonatta praestat on parempi.
praestölor 1 [adv. praesto] olla
valmiina, odottaa,
prae-stringö strlnxl strictum 3
kiristää; tylsistää, häikäistä,
himmentää.
prae-sum ful esse olla etunenässä,
johtaa jtk (dat.), hoitaa; Cato
severe praefuit ei potestati C. hoiti
sitä virkaa ankaruudella,
prae-sumö ’ump:,l sumptum 3
edeltäpäin ottaa, nauttia; — kuvitella
mielessään, edellyttää, rohjeta,
prae-temptö 1 edeltäpäin tutkia,
prae-tendö tendl tentum 3 ojentaa
eteensä, pitää edessään;
pingoit-taa, vetää eteen (dat.); sanoa jnk
syyksi (dat.);—pass.: sijaita jnk
edessä (dat.),
praeter [prae] adv.: paitsi,
lukuunottamatta; — p r e p. akk:n kera:
ohitse, pitkin; — vastoin; — ennen,
enemmän kuin; —
lukuunottamatta, paitsi; — praeter
con-suetudinem vastoin tapaansa;
praeter spem yli odotusten,
praeter-eä adv. edelleen, vielä,
sitäpaitsi, lisäksi,
praeter-eö il itum ire mennä ohi,
sivuuttaa; — mennä, kulua;
— jättää mainitsematta,
syrjäyttää; — mennä edelle, viedä voitto;
— persoonatt.: praeterit jklta
(akk.) jää huomaamatta.
praeter-ferö tuli lätum ferre kantaa
ohi; pass. kulkea ohi.
praeter-fluö fluxl 3 virrata ohitse;
haihtua mielestä,
praetergredior gressus s. 3 [gradior]
kulkea, marssia ohitse,
praeteritus a um [praetereo] kulunut,
mennyt.
praeter-läbor lapsus s. 3 solua,
vieriä ohitse (akk.).
praeter-mittö misl missum 3
päästää ohi, päästää menemään; —
laiminlyödä; — jättää
huomaamatta, mainitsematta;—jättää rankaisematta; — qui
tempes-tatem praetermittere noluerunt jotka
eivät halunneet j ättää
käyttämättä hyväkseen suotuisaa säätä,
praeter-quam adv. paitsi,
praeter-vehor vectus s. 3 kulkea,
mennä ohitse, sivuuttaa, välttää,
praeter-volö 1 lentää ohitse, jäädä
huomaamatta,
prae-texö texul textum 3 reunustaa,
peittää, täyttää; — koristaa,
peitellä, kaunistella; — sanoa syyksi,
verukkeeksi,
praetexta ae f. [ed.] purppurareu-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
