Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lapparnas spådomskonst - III
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
runraden slutligen ha uppfattats såsom en manruna. Det
uppstod på så vis tecken för tre »män».
Vid sidan av de trenne »juldagsherrarna» stå tvenne
kvinnliga figurer. Den till höger (10 på avb.) angives vara
»Maria, Kristi moder, Guds kvinna». »När hon tillbedes,
hjälper hon särskilt barnaföderskor (»Barselqvinder»)»,
tillfogas det. Här föreligger en omisskännlig reflex av
barnbördsgudinnan Sarakka, som vi känna från Nærømanuskriptet.
Hennes nordgermanska motsvarighet är Frigg, det 17:e
utharktecknets (björkrunans) gudomlighet.
Vid sidan av Maria-Sarakka står längst till vänster (9 på
avb.) en kvinnlig gestalt, som i protokollet tolkas såsom
avseende »Sankta Anna», vilken säges vara »Marias syster».
Enligt bibeln hette Marias moder Anna. Vi torde därför i
denna figur ha att se en reflex av den äldsta bland jordmödrarna,
Madderakka, som under kristen påverkan omtytts
till Anna, Jungfru Marias moder. Förebilden till
trolltrummornas Madderakkafigur ser jag, som ovan nämnt, i p-runans
gudomlighet, en med jorden sammanhörande gudinna. Utharkens
13:e runa hade ursprungligen formen ### (så t. ex. på
Kylverstenen). I norra Sverige (Dalarne) uppträder ett p-tecken
av formen ###. Detta kan på så sätt vara uppkommet, att
den gamla p-runan vänts och satts på stav. En s. k. stav av
formen ### finnes också på denna trolltrumma, vid sidan av den
närmast under »Sankta Anna» stående manliga figuren i fjärde
regionen (15). Det är möjligt, att en stav flyttats från tredje
regionen till den fjärde, emedan trolltrummans tillverkare icke
ansett behövligt, att kvinnor skulle ha stavar. Vid förhöret
har trollmannen upplyst, att »liksom jordens herrar ha stav
i handen, ha dessa personer stavar i sina händer».
I fjärde regionen står längst till höger en manlig figur
(17 på avb.). Denna påminner om en man med käpp, som
bär på en mjölsäck. Den anklagade synes av protokollet
att döma ha yttrat sig mycket oklart om denna figur och de
andra i denna region. »Det är folk, som går till kyrkan»,
säges han ha upplyst, men enligt en version tillfogat, att man
genom trolltrumman kunde göra dem »ont» eller »gott». Här
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
