Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 4 - Land och folk i svenska Tornedalen. Av L. de Vylder (Forts. fr. häfte nr. 3)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 LÄSNING FÖR SVENSKA FOLKET
ter. Här kunna vi bevittna det egendomliga
sikfisket. Liksom laxen går siken mot strömmen upp
till sina lekplatser längre inåt land, men i denna
långsträckta fors måste han vila sig och står
då-stilia här och var i lä av någon sten, och där tar
man honom’helt enkelt med en håv. Får man den
sedan genast stekt på spett, utgör den en
delikatess.
Och så fortsätter flotten sin väg mot havet.
Växlande bilder hava dragit förbi oss, men nu blir
färden enformigare. Landet är tätt befolkat. Vi ha
passerat Karl Gustavs socken och befinna oss i
Nedertorneå. Även här nere finnas stora holmar,
t. ex. Matosaari, där över 800 av fältsjukans offer
från år 1809 skola ligga begravna i en gemensam
grav.
Nu skönja vi vid horisonten tornspiror. Det är
Torneå och Haparanda, den finska och den svenska
gränsstaden. Vi närma oss med en viss spänning
dessa små städer, vilkas namn vi känna ur
geografin. Naturligtvis vänta vi oss att komma att fara
\mellan dem. Men vad är detta — vi lämna ju Torneå
till höger om oss och fara mellan Finland och
staden? Ligger icke Torneå i Finland? Jo, men älven
flyter mellan denna stad och det rike, dit den hör
— Torneå ligger på svenska sidan och stadens
invånare få begagna färja för att komma över till
finska stranden, medan de torrskodda kunna gå över
till Haparanda vare sig landsvägen, som går i en
krok, eller på gångbron, som leder över den grunda
fjärd av älven, som skiljer de båda städerna.
Torneå har ett så svenskt utseende som någon
norrländsk kuststad för århundraden sedan. Ty
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
