- Project Runeberg -  Manon Lescaut /
67

(1914) [MARC] Author: Antoine François Prévost d'Exiles Translator: Klara Johanson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förra delen - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

67

utomordentliga händighet påskyndade så starkt
tillväxten av min förmögenhet, att jag redan efter några
veckor fann mig i besittning av ansenliga summor
förutom vad jag ärligt delade med mig åt mina
bolagsmän.

Jag var icke längre rädd att yppa för Manon vår
förlust i Chaillot, och för att trösta henne över denna
ledsamma nyhet hyrde jag ett möblerat hus, där vi
inrättade oss med alla tecken till välmåga och
trygghet.

Tiberge hade under denna tid icke underlåtit att
avlägga täta besök hos mig. Hans moralpredikningar
togo ingen ända. Oavlåtligt begynte han ånyo
föreställa mig den orätt jag begick mot mitt samvete, min
heder och min framtid. Jag mottog vänskapligt hans
förmaningar, och änskönt jag icke spårade den
ringaste håg att åtlyda dem, höll jag honom räkning
för hans nit, emedan jag visste dess ursprung.
Stundom gäckades jag godlynt med honom i närvaro av
Manon själv och uppmanade honom att icke vara
samvetsömmare än en stor mängd biskopar och andra
präster, som veta att mycket väl förena en älskarinna
med ett prebende.

— Se, plägade jag säga, i det jag visade på min
kärestas ögon, och säg mig, om det gives felsteg,
som icke rättfärdigas av en så vacker orsak.

Han gav sig till tåls och höll i därmed länge nog;
men då han såg att mina rikedomar förökades och
att jag icke blott hade återställt hans hundra pistoler
utan, efter att ha hyrt ett nytt hus och fördubblat mina
utgifter, stod i begrepp att mera än någonsin kasta
mig i nöjenas virvel, förändrade han helt och hållet
ton och uppträdande. Han klagade över min
för-härdelse, han hotade mig med himlens hemsökelser
och förutspådde mig en del av de olyckor, som icke
dröjde att drabba mig.

— Det är omöjligt, yttrade han, att de rikedomar,
som tjäna till att underhålla dina utsvävningar, kommit

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:10:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lescaut/0069.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free