- Project Runeberg -  Manon Lescaut /
144

(1914) [MARC] Author: Antoine François Prévost d'Exiles Translator: Klara Johanson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Senare delen - XIV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

144

— Vad vill du mig? utbröt jag. Ha, du är en
kvinna, du tillhör ett kön, som jag avskyr och som jag
icke längre kan fördraga! Ditt anletes ljuvhet hotar
mig med något ytterligare förräderi! Gå din väg och
lämna mig allena här.

Hon gjorde en nigning utan att våga svara ett ord
och vände sig om för att gå. Jag ropade till henne
att stanna.

— Men upplys mig åtminstone, återtog jag,
varför, huru och i vilket syfte du blivit hitsänd. Huru
har du upptäckt mitt namn och den plats, där jag
kunde anträffas?

Hon sade, att hon sedan gammalt kände monsieur
de G.-M. Han hade sänt bud efter henne klockan
fem, och lakejen, som framburit budet, hade fört henne
till ett stort hus, där hon funnit honom spelande piké
med en vacker dam. Bägge två hade givit henne i
uppdrag att överbringa det där brevet och sagt henne,
att hon skulle finna mig i en täckvagn vid ändan av
rue Saint-André. Jag frågade, om de icke hade sagt
henne något mera, och hon svarade rodnande, det de
ingivit henne förhoppning, att jag skulle behålla henne
som sällskap.

— Du har blivit bedragen, min stackars flicka, sade
jag, du har blivit bedragen. Du är en kvinna, och
du bör ha en man, men du bör ha en som är rik
och lycklig, och det är icke här du finner en dylik.
Vänd om, vänd om till monsieur de G.-M., han har
allt vad som tarvas för att bliva älskad av de sköna,
han har möblerade hotell och ekipage att skänka bort.
Vad mig angår, som endast har kärlek att bjuda, så
förakta kvinnorna mitt armod och driva gyckel med
min enfald.

Härtill fogade jag ytterligare en hop yttranden, än
vemodiga, än häftiga, allt eftersom de affekter, vilka
växelvis upprörde mig, gåvo vika eller vunno
överhand. Mina sinnesrörelser mattades emellertid genom
själva sin våldsamhet och begynte lämna rum för

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:10:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lescaut/0146.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free