Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NÅGRA STITIirEK.
259
af hans anvisning uppsökte jag denna lilla,
obetydliga kyrka och måste gifva Mündler rätt, att Maria
Magdalena på altartatlan starkt påminner om
porträttet i Tribunen.
Hvad angår sjelfva Fornarina, så är historien om
henne allt annat än klar. Att Rafael kort efter sin
ankomst till Rom inträdt i ett kärleksförhållande af
den art, att det för mängdens ögon måste
hemlighållas. synes af de glödande sonetter, dem han samma
år skrifvit bakpå några studieblad till sin "Disputa".
Men sannolikt var älskarinnan icke den qvinna, som
Vasari säger hafva bott hos honom under hans
senare år. och hvilken han till sitt lifs slut varit
tillgifven, samt för hvars återstående dagar ban från sin
dödsbädd frikostigt sörjde. Det är denna senare man
gemenligen benämnt Fornarina, och man vet berätta,
att hon varit dotter till en sodabrännare i Trastevere
— huset, der lion bott, visas ännu: Contrada S:ta
Dorothea n:o 20 —, att Rafael, dold af trädgårdsmuren^
sett henne, då hon badade sina fötter uti
springvattensbassängen i fadrens trädgård, att ban i henne
blifvit dödligt förälskad och icke gifvit sig ro, förr än
han vunnit hennes kärlek, och att efter bekantskapen
med henne, han funnit henne så älskvärd och så
ädel-sinnad, att hans låga flammade än häftigare upp.
Skada, att denna romantiska historia är från början
till slut ren dikt, såsom nyare forskningar ådagalagt.
Ja sjelfva namnet Fornarina kan man icke spåra
17*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
