- Project Runeberg -  Smärre skrifter / 2 /
98

(1872-1881) [MARC] Author: Gustaf Ljunggren
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ståndpunkt deri rätt. I stället förstärkte kan med
några grader det vemod, som ligger i Frithiofs
afskedssång, och lät Ring icke dö sotdöden, utan rista sig
s med geirsodd.

Om Rings dr apa skrifver Tegnér till J. Adlerbeth:
”Rings drapa, som är skrifven i allitterationer, det
mången torde anse för en barnslighet, är endast ett
försök, gjordt par curiosité, emedan det för mig är
roligt att försöka mig i allehanda former”. (18f§21.)
Skalden ansåg sig sålunda på denna tid äfven inför
vänner och liktänkande böra ursäkta sin efterbildning
af den gamla versformen. Emellertid har denna
efterbildning slagit så till vida lyckligt ut, som Rings drapa
hör till de mest populära Frithiofssångerna, om än i
detta första försök att dikta i fornyrdalag stundom
allitterationen är grundad på bokstafs-likhet i stället
för på ljud-likhet, och skalden efter sitt öras fordringar
gjort första versfoten till daktyl i stället för troké. I
våra dagar har af en tillfällig anledning
uppmärksamheten blifvit rigtad på denna dikt. Inskriften på en
gammal runsten å Röke kyrkogård i Östergötland,
dittills oförklarad, lästes 1872 af professor Bugge och
be-fans innehålla hvad man kallat ”den äldsta Svenska
dikt om forntida kämpalif”. Der förekomma följande
rader, som i öfversättning meddelas:

Fordom drotten,
vikingars dristige
höfding, rådde
• för Reidhafvets strand.

Rustad på gångarn,
sitter nu gifmilde
kung, öfver skuldran
skölden är hängd.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Nov 12 14:58:10 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/lgsmarre/2/0102.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free