- Project Runeberg -  Den lilla damen i det stora huset /
16

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Men mycket av dessa åtta hundra fot bestod av
tegeltäckta betongkorridorer, som förenade och
sammanslöto de olika delarna av byggnaden. Där funnos
patios och pergolas i mån därefter, och alla väggarna
med sina många rätvinkliga utsprång och nischer växte
upp ur en bädd av grönska och blommor.

Spansk till karaktären var Stora husets arkitektur
icke av den californisk-spanska typ som införts från
Mexico för hundra år sedan och av modernare arkitekter
omdanats till våra dagars californisk-spanska
byggnadsstil. Spansk-moriskt kunde Stora huset mera träffande
kallas i hela sin form, ehuru det fanns fackmän som
livligt opponerade sig mot den beteckningen.

Rymlighet utan strängt allvar ocn skönhet utan prunk
voro de huvudsakliga intryck Stora huset gav. Dess
linjer, långa och horisontala, endast brutna av vertikala
linjer och av ut- och inspräng, som alltid voro
rätvinkliga, hade samma prägel av enkelhet som ett
klosters. Men den oregelbundna taklinjen tog bort
all enformighet.

Låga och breda, utan att vara klumpiga, gåvo de
fyrkantiga tornen, som reste sig över varandra, den rätta
höjdproportionen utan att verka skyskrapor. Stora
husets karaktär var soliditet. Det trotsade alla
jordbävningar. Det var byggt för tusen år. Den
hederliga betongen bekläddes med en krämfärgad stuck
av hederlig cement. Denna överallt lika färg skulle
ha varit enformig för ögat om den ej räddats av de
många platta taken av varmt rödt spanskt tegel.

I denna enda hastiga blick, medan stoet gjorde
sitt oberättigade kast åt sidan, koncentrerade sig Dick
Forrests ögon en snabb sekund på den stora

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:22:18 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lilladamen/0020.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free