- Project Runeberg -  Den lilla damen i det stora huset /
48

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Jag betalar henne ju, inte sant?» sade Dick
spetsigt. »Av mina tjugu millioner, förstås.»

»Faderns avbild», sade mr Slocum i en avsides
replik.

»Mrs Summerstone, fruntimret som du behagar kalla
henne, erhåller hundrafemtio i månaden, aderton
hundra om året», sade mr Crockett.

»Det är bortkastade pengar», suckade Dick. »Och
så kost och logis till på köpet.»

Han reste sig — icke den födde aristokraten med
många anor, utan en som i tretton år i Nob
Hillpalatset utbildats till ett slags aristokrat. Han reste
sig med en hållning som kom hans förmyndare att
också resa sig ur sina skinnfåtöljer. Men han reste
sig inte som någon liten lord Fauntleroy, ty han var
en gosse som visste litet av varje. Han visste att
människolivet har många sidor och facetter. Icke för
intet hade han blivit besegrad av Mona Sanguinetti.
Icke för intet hade han boxats med Tim Hagan med
oavgjort resultat och sedan med honom som
likaberättigad kompanjon tagit ledningen av skolgårdens
lekar.

Han härstammade från anno 49:s vilda guldäventyr.
Han var uppfostrad till aristokrat och elementarbildad
demokrat. På sitt lillgamla och omogna sätt
visste han skillnaden mellan kast och folkmassa, och
bakom allt detta hade han sin egen vilja och en
lugn självsäkerhet som var ofattlig för de tre äldre
herrar vilka hade fått i uppdrag att leda honom själv
och hans öde och som föresatt sig att öka hans tjugu
millioner och av honom göra en man efter deras
eget sammansatta mönster.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:22:18 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lilladamen/0052.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free