- Project Runeberg -  Den lilla damen i det stora huset /
56

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

bleckflaskor. Men ändå växer min kova. Hur mycket
är tio procent på två millioner dollars?»

Tim Hagan stirrade ut i ödemarkens dallrande
värmevågor och försökte lösa problemet.

»Vad är en tiondel av tjugu millioner?» frågade Dick
retligt.

»Hm ... två millioner naturligtvis.»

»Nå, fem procent är hälvten av tio procent. Hur
stor ränta blir det på tjugu millioner efter fem procent
om året?»

Tim tvekade.

»Hälften, hälften av två millioner utbrast Dick. »På
det viset blir jag en million rikare för vart år. Kom
ihåg det och hör nu på mig. Då jag är färdig och
får lust att vända om — men inte på många år än —,
ska vi göra upp den där affären, du och jag. Då jag
säger ifrån, skall du skriva till din pappa. Då reser
han till det ställe där vi vänta på honom, haffar mig
och skjutsar mig tillbaka. Se’n tar han ut de 30,000
av mina förmyndare, slutar vid polisen och öppnar
förmodligen ett kafé.»

»Tretti tusen är en jäkla hop med pengar», var
Tims vårdslösa sätt att uttrycka sin tacksamhet.

»Inte för mig.» Unge Dick ville inte att hans
frikostighet skulle uppskattas så högt. »Trettiotusen i
en million går trettiotre gånger, och en million är
bara ett års avkastning av mina pengar.»

Men Tom Hagan fick aldrig uppleva att se sin farsa
som kafévärd. Två dagar därefter blevo de båda
gossarna på en viadukt utkörda ur en tom godsvagn av en
bromsare, som borde ha förstått bättre. Viadukten

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:22:18 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lilladamen/0062.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free