- Project Runeberg -  Den lilla damen i det stora huset /
135

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tolfte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

kvinnor på hundra. Men inte för henne. Hon reder sig
bra, och kan hon inte sova den ena gången så sover
hon en annan gång och därmed väl.»

Ännu flera saker berättade Bert Wainwright om
sin värdinna, och Graham förstod snart att den unge
mannen hyste stor respekt för henne, fastän de varit
bekanta så länge.

»Jag har inte sett någon som hon inte kunnat få
spak, om hon velat», sade han. Herre eller dam
eller tjänare, kön och alla andra omständigheter —
allt detta är utan betydelse, så snart hon sätter sig
på sina höga hästar. Och jag vet inte hur det går till.
Det är kanske bara ett glitter i hennes ögon eller
ett drag vid munnen eller ... jag vet inte vad — i
alla fall får hon sin vilja fram och ingen sätter sig till
motvärn.»

»Hon har ... någonting visst i sitt sätt.»

»Ja, just så är det. Hon låter en kyla slå emot en ...
man vet inte varför. Kanske tar hon det så där lugnt
tack vare den självbehärskning hon har lärt sig under
sina sömnlösa nätter. Hon har troligen inte fått en
blund i sina ögon i natt — på grund av hennes
uppsluppna stämmning, de många gästerna, Mountain Lads
simprov o. s. v. Vanliga saker som skulle hålla andra
kvinnor vakna, t. ex. fara, storm på havet och
sådant, bekomma henne inte det ringaste, säger Dick.
Hon kan sova som ett barn, säger han, då staden
där hon befinner sig bombarderas eller då hennes fartyg
kämpar för att inte slås sönder mot en klippstrand.
Hon är ett underverk, det är nog av det.»

En stund senare träffade han flickorna i
morgonkabinettet, där han, trots en hel timmes ragtime-sång

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:22:18 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lilladamen/0141.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free