- Project Runeberg -  Den lilla damen i det stora huset /
184

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sextonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Och om man beräknar femton procent till ränta och
underhåll, skulle den kosta en farmare sjuttio dollars
om året. Vilken tioacresfarmare på tvåhundradollars-jord,
som för böcker, kan hålla en häst för sjuttio
dollars om året? Och till på köpet skulle den här
uppfinningen i arbete, personligt eller lejt, bespara
honom i sämsta fall två hundra dollars om året.»

»Men vad är det som dirigerar det hela?» frågade
Rita.

»Cylindern på toppen av stolpen. Cylindern är
graderad för hela radieserien — vilket krävde ganska
vidlyftiga beräkningar, det kan jag försäkra — och
kabeln som lindar upp sig omkring cylindern och
därigenom förkortas, drar in traktorn mot medelpunkten.»

»Det finns många hinder för att detta skall bli
allmänt, till och med bland mindre brukare», sade
Gulhuss.

Dick instämde med en nick.

»Ja visst», svarade han. »Men jag har redan fyrtio
som ha antecknat sig. Om uppfinningen visar sig
användbar, tar det lång tid att perfektionera den och
införa den i marknaden.»

Graham delade sin uppmärksamhet mellan den
cirkulerande traktorn och den tavla Paula Forrest
utgjorde på sitt sto. Det var hennes första ridt på
Fawn, Palominastoet som Hennessy hade ridit in åt
henne. Graham smålog med tyst gillande av hennes
kvinnliga koketteri, ty antingen hon avpassat sin dräkt
efter hästen eller valt hästen efter dräkten, firade
hon nu en triumf.

I stället för ridjacka, ty eftermiddagen var varm,
bar hon en ljusbrun linneblus med nedvikt vit krage.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:22:18 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lilladamen/0190.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free