- Project Runeberg -  Den lilla damen i det stora huset /
310

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tjugusjunde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

förtjäna allt detta elände. Ni vet, sir, hur kvinnorna
prata i sådana fall...»

»Dick gjorde slut på hennes svada, men det tog
ytterligare fem minuter innan han kunde bli av med
henne. Hennes stora förskräckelse var att hennes man
skulle förlora sm plats. Med anledning av vad Dick
hade sagt henne väntade jag. Han hade inte fattat
något beslut, och jag visste att nu blev det
förmannens tur. Han kom in. Jag skulle ha givit ut vad
som helst för att få se honom. Men jag kunde bara
lyssna.

»Dick gick rakt på saken. Han beskrev uppträdet,
och Smith erkände att det hade varit bråkigt en
stund. »Hon säger att hon inte har givit er någon
uppmuntran», sade Dick sedan.

»Då ljuger hon», sade Smith. »Hon har ett sätt
att se på en som är ett närmande. Så såg hon på
mig från början. Men det var på muntlig
inbjudning som jag var i hennes kök i går morse. Vi
väntade inte hennes man. Men hon började spjärna emot
då han dök upp. JDå hon säger att hon inte gav
mig någon uppmuntran ...»

»Hoppa över det där», avbröt Dick. »Det är inte
så viktigt.»

»Jo, det är det, mr Förrest, om jag skall kunna
klara mig», envisades Smith.

»Nej, det är inte viktigt för den sak ni inte kan
klara er ifrån», svarade Dick, och jag hörde att hans
röst hade fått den hårda, kalla domaretonen. Smith
kunde inte förstå. Dick upplyste honom. »Det ni
har gjort er skyldig till, mr Smith, är uppträdet,
bråket, skandalen och att kvinnornas tungor nu ha

310

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:22:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lilladamen/0318.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free