- Project Runeberg -  Den lilla damen i det stora huset /
358

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Trettionde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

»Vi ska inte sänka oss till detaljer, Paula.
Dessutom är det inte och har det inte varit något orätt i
det. Och jag behövde inte se något. Jag minns när jag
själv stal kyssar sekunden efter sedan jag sagt ett
frimodigt och ärligt godnatt. Då alla tecken till
mognad äro synliga — de glimtar och nyanser av kärlek
som inte kunna döljas, ögonens omedvetna smekning
i en flyktig blick, den ofrivilliga sänkningen av rösterna,
den ömt smäktande tonen — då behöver man inte se
kyssen som man växlar då man skiljes för natten.
Den måste komma. För resten vill jag säga dig
att jag inte tillräknar dig någonting.»

»Det. .. har aldrig varit... mycket», stammade hon.

»Det skulle förvåna mig, om så hade varit. Det hade
inte varit likt dig. Som det nu är har jag ändå
blivit överraskad. Efter våra tolv år var det oväntat...»

»Dick», avbröt hon i det hon lutade sig fram och
betraktade honom forskande. Flon teg för att
formulera sin tanke och fortfor sedan frimodigt: »Vill
du säga att du själv under våra tolv år inte har
gjort dig skyldig till någonting?»

»Jag har ju sagt dig att jag inte tillräknar dig
någonting», svarade han undvikande.

»Du svarar inte på min fråga», envisades hon. »Å,
jag menar inte övergående flirt och vårsvärmerier.
Jag menar otrohet och jag menar det som handling.
Men förr i världen —?»

»Ja, förr», svarade han, »men inte mycket och inte
särdeles länge.»

»Det har jag ofta undrat över», sade hon tankfullt.

»Och jag har ju sagt dig att jag inte tillräknar dig

358

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:22:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lilladamen/0366.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free