Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - Historia, biblisk ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
628 HISTORIA-HISTORIA.
2 Historia, En al d el e s ny och sannfärdig, om en fransysk köpman och dess familj.
Köpmannen tade nedsatt sig i Indien, och förtjente der på några år stora
rikedomar, men som han ej tyckte om lefnadssättet derstädes, beslöt han
flytta tillbaka åt Frankrike. På denna sin resa fick han undergå stora
olyckor, råkade med de sina i sjönöd, blef fången af vilda svarta
menniskor; var på väg att af dem blifva uppäten, och hans barn råkade i
slafveri. Som han och hans familj alltid hade stor förtröstan till Gud,
befriade försynen dem slutligen på ett underligt sätt från de stora olyckor,
som hotade dem; och hvilket allt historien vidare om f orm al er. [Sannolikt
öfvers, från franskan]. Gbg, Norb.tr. 46. 8:0. (16 s.).......................... f
(Äldre uppl. Jönk. 1830, 39 [deu senare enligt Bäckström]).
Äldsta upplagan med titel: En mycket nöjsam historia, om en köpman ifrån
Frankrike, som reste titt Indien {etc.}, Vexiö 1822; sedan tr. i Visby 1828.
3 ––––––, En alldeles ny, förut ej tryckt, om kejsaredottreu och fölungen, som många
gånger räddade sin väninna från förderfvet. Nyttig och nöjsam att läsa.
([Historier m. m, - Tr. i Kalmar]. 21). Kalmar, O.&A.Vn. 52. 8:o.(16 s.). - 12. +
4 ––––––, En alldeles ny, högst märklig och rolig, om guldfogeln, prinsessan, lin-
den och gångaren, samt de tre konungasönernas försök att vinna dessa
saker, hvilket misslyckats, om den yngste ej blifvit hjelpt af en underbar
räf. [Saga från tyskan]. ([Historier m. m. - Tr. i Kalmar]. N:o 34).
Kalmar, Ströhm&Vn. 53. 8:0. (£ ark).............................................. - 9. +
(Öfriga upplagor och en annan bearbetning af sagan, se Gullfogelu,
gull-hästen och prinsessan, tr. -1833, 39 och en uppl., tr. 1832 [se Tillägg]).
» ––––––, En alldeles ny, högst rolig och underbar, om den i flere länder så vidt
beryktade och namnkunnige Ulspegels märkvärdiga lefnadsöden.
Öfversättning [antagligen från tyskan]. Skara, Forssell. 51. 8:0. (24 s.)......... - 12. +
(Äldre uppl. Jönk. 1836 och Gbg 1838 (tvenne olika). - Öfriga
upplagor, se Historia, En högst rolig och underbar, tr. -1838 o. f.).
« ––––––, En alldeles ny, innefattande riddar Rödhandskes och hans bondes, Sven,
märkliga och tänkvärda händelser. Sammanfattad från engelskan efter
den vidtberömde författaren Walter Scott. Jönk., Bj.&K. 57. 8:0. (16 s.). - 12. +
(oÄldre uppl. Jönk. 1832, 41, 46, 53, 56 och Gbg 1837).
Äldsta upplagan med titel: Riddar Rödhandske. Saga. Fritt efter Walter Scott,
Ups. 1827 (enligt Bäckström).
7 ––––––, Eu alldeles ny och högst lärorik, om John Kettleborough, hvilken, från
en fattig brefbärare och springpojke i en by, blef en rik lord å slottet
Lippington; men snart, återförd till sin förra enkla koja och
syselsättning, stadfäste han den regeln, att i höghet finner man icke alltid
sällheten. [Sannolikt öfvers, från engelskan]. Vvik, Ek.&K. 36. .8:0. (16 s.). - 9. t
s ––––––, En alldeles ny och mycket rolig, om en åsnas lycka. [Öfvers, från
tyskan?]. Derefter: Efterlysningen. Köping, Säfb. 63-"8:0. 18 s.).......... - 6. +
En äldre uppl. till den förra är sannolikt f oljande: Prins Åsna, eller saga om en
drottning, som födde en åsna, och huruledes samma åsna lärde sig spela pä luta [etc. Fri
öfvers, från tyskan], Sthm 1823 (enligt Bäckström).
Jfr Efterlysningen (1842).
9 ––––––, En alldeles ny och märkvärdig, om drottningen och bondflickan, eller
ombytet är icke alltid förnöjande [af Francois de Salignac de La m o the
Fénélon. Fri öfvers.]. Derefter trenne utomordentligt vackra
kärleksvisor, den första: Da som förvillad af kärlekens yra &c. Den andra:
Flicka! räck vänskapligt handen, &c. Den tredje: Skoflickare!!. Norrk.,
Tqt...41. 8:0. (^ark)..................................................................... t
(Öfriga upplagor af sagan, se Drottningen och bondflickan, tr. -1834,
38). (Se Tillägg).
10 ––––––, En alldeles ny och nöjsam, om skytten Bryde, som efter mycken^ mot-
gång och fara omsider lyckligen kom till stor heder och värdighet.
Öfversättning från danskan. Samt en sannfärdig berättelse om tomtgubben
och tomtgumman. [Öfvers, från tyskan]. (Se Tillägg). \7exiö, Rasks Enka.
31. 8:0. (30 s.).......................................................................... - 16. +
En äldre uppl. af den senare berättelsen med titel: Tomtgubben och tomtgumman,
Sthm"1819 (enligt Bäckström).
(Öfriga upplagor af den förra, se Historia, Eu ny och märkvärdig, om
skytten Bryde, tr. 1853 o. f.).
Jfr [Coijet, V. J.], Några underrättelser om trollhornet och pipan
(1837).
11 ––––––, En alldeles ny och sannfärdig, om en korporalsson som, sedan han för-
skaffat en prinsessa ett långt horn i pannan, sedermera tog bort
detsamma och blef derefter gift med henne, samt slnteligen konung öfver
hel* det landet. [Sannolikt efter tyskan]. ([Historier m. m. - Tr. i
Hudiksvall]. N:o 19). Hudiksvall, Hg. 51. 8:0. (12 s.)....................... f
Om tågans ursprung m. m., se Bäckström, Svenska folkböcker (1845, 48).
Jfr Fortunatus (-1834 o. f.).
12 ________, En alldeles ny och uppbygglig, om mandelträdet, eller huru en styfmor
dödade sin styfson, som vid ett mandelträd förvandlades till en ljufligt
sjungande fogel, hvarefter han vedergällde sin far och syster och styfmor,
hvar och en såsom de förtjent hade. [Saga från tyskan]. ([Historier m. m.
- Tr. i Gefle]. 1). Gefle, Ldn. 39. 8:0. (12 s.)................................ +
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
