Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Schvartz ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SCHVARTZ-SCHVEDER. 431
[Schvartz, Marie Sophie], Positivspelarens son. Svenskt original. (Riksdalersböc-
ker för rosor. 28). Gbg, Arv. 63. 8:0. (208 s.)............................. l - Arvidsson, C. F.
Öfvers, på danska, Helsingör i863, 64.
––––––, lladdande engel och drottning. En episod ur drottning Dcsiderias lefnad.
[Aftr. ur Svea. Folkkalcndor för 1862]. (Öreskrifter till folklä s ning. N:o
9). Sthm, Hörb.tr. 62. 16:o. (26 s.)...............................................- 20. Bonnier, Alb.
________, Savoyardens hund. Novell. Gbg, Arv. 62. 12:o. (28 s.)..................... - 25. Arvidsson, C. F.
––––––, Sjolficulturons nödvändighet och inflytande. (Efter psykologen doctor
Gustaf Scheve). Sthm, Thgn. 59. 8:0. (24 s.)................................... - 35. (Brudin, J. L.).
[_______], Skildringar ur familjclifvot. Af fru M. S. S***. Förf. till »Do värnlösa»;
»Egennyttan»; »Passionerna» m. fl. (Europ, följetongen. 1854, h. 35-38),
Sthm, Hörb.tr. 54. 12:o. (278 s.).................................................... 1.50. Bonnier, Alb.
Öfvers, på danska, Presto 1863.
________, Skuld och oskuld. Berättelse. Sthm, Hörb.tr. 61. 12:o. (564 s.)......... 3 - Bonnier, Alb.
Öfvers, på tyska af G. Fink i Das belletristische ausland, b. 3058-3081, Stuttgart
mellan 1859 och 1864 och af Aug. Kretzschmar, Leipzig 1862; pä danska,
Kjöbenhavn 1861; en annan’öfvers. Kjöbenhavn 1876 och af C. Hermann, Kjöbenhavn 1877.-
[_______], Till Sveriges mödrar om vanans makt vid uppfostran af ***. Efter d:r G..
Scheves åsigter. Sthm, I.M. 57. 12:o. (54 s.)..................................- 50. Bonnier, Ad.
_______, Tro nya berättelser. 1. Savoyardons hund. 2. Manon och Mario. 3.
Paulino. (lliksdalcrsböcker för resor. 25). Gbg, Arv. 62. 8:0. (128 s.), l - Arvidsson, C. F.
________, Tvenne familj omödrar. Af fru M. S. Sch v ar t/. Förf. till »Blad ur
qvinnans lif», »Enkan och hennes barn», m. 11. (Europ, följetongen. 1859, h.
40-47). Sthm, Hörb.tr. 59. 8:0. (412 s.)................"....................... 2.50. Bonnier, Alb.
Öfvers, pä tyska af Otto gen. Reventlow i Dän ballctristische ausland, b." 3306-
3323, Stuttgart mellan 1839 och 1864 och af Aug. Kretzschmar, Leipzig 1863; på
danska, Aliddelfart 1862.
[ __], Ungdomsminnen. Anteckningar af förf. till »Positivspclarcns son». Gbg,
Arv. 64. 8:0. (232 s.)...............................................................,.;: 2 - Arvidsson, C. F.
(Utkom först på tyska, se ofvan: Jugcndcrinncrungon).
Öfvers, på danska, Helsingör 1863 och Holbwk 1874.
________, Vilja är kunna. Berättelse. (Salongbibi. Årg. 5. 1860. N:o 11, 12).
Gbg, Arv. 60. 8:0. (88 s.)............................................................ - 75. Arvidsson, C. F.
Öfvers, på danska, Slagelse 1864.
––––––, Viola eller magnetismen. Novell. (Med dubbel titel: Noveller. 4). (Skönlitt.
i original. 4). Sthm, Ils. (il. 12:o. (60 s.)...................................... - 50. Flodin, S.
_______, Vänd bladet. En samling äldre och nyare noveller. Sthm, Thgn. 63. 8:0.
(4, 284 s.)............................................................................... 2 - Bonnier, Ad.
Öfrers. pä danska, Rudkjöbing 1866.
......______, Ädlingens dotter. Teckning ur verkligheten. Gbg, Arv. 60. 8:0. (368- s.). 3. 50. Arvidsson, C. F.
Öfvers, på tyska af Otto gen. Reve.nlloic i Das belletristische ausland, b. 3370-
3393, M.nttgart mellan 1859 och 186i; på danska, Rudkjöbing 1864.
________, Än ön gång. Novellsamling. Sthm, I.M. 60. 8:0. (304 s.)...........;........: 2,25. Bonnier, Ad.
________, Är mannens karaktcr hans öde? [D. l, 2]. Köping, Säfb. 60, 61. 8:0.
(162 och 168 s. - B. à 1.50)....................................................... 3 - (Rydelius, C. J.).
öfvers, på tyska af C. Michele i Das belletristische ausland, b. 3326-3343,
Stuttgart mellan 1839 och 1864 och af Aug. Kretzschmar, Leipzig 1863; på danska,
Presto 1862.
Dessutom äro skriffel- af S. öfversatta pä tyska under f oljande titlar: Novellen und
erzählinigen. Aus dem schwedischen von (J. Jiüchele, b. 1-6 i f)ns belletristische
aus-land, b. 3362-3398, Stuttgart 1864, 63. - Gesammelte. novellen und erzählt/ngen.
ÅHS dem schwedischen übcrsctzt ron Friede Afatzen, b. 1-4, Leipzig 1863.
-Gesam-melte rö måne. Aus dem schwedischen von Aug. Kretzschmar, b. f-44, Leipzig 1863,
66. - Sämmtliche irerke. Ans dem schwedischen, b. 1-S9, Stuttgart 1863-72. - Utom
of rån anförda kända öfversättningar ha arbeten af S. äfven blifvit öfversatta pä
engelska och holländska i flere upplagor.
[________?],sc (Maria [pseud.]).
________ och Carlén, Octavia, Smärro historiska berättelser. (Skönlitt. i
original. 5). Sthm, Ils. 01. 12:o. (226, 2 s.).................................... 1.50. Flodin, S.
Öfvers, på danska, Helsingör 1863.
Schwarz, F. H. Chr., (Friedrich Heinrich Kristian; tysk teolog, professor vid
högskolan i Heidelberg och direktor för pedagogiska seminariet derstädes,
geheimekyrko-räd, f. i Giessen (Hessen-J)armstadt) 1766, ’d. i Heidelberg 1837}.
________, Den evangcliskt-christna othikcn såsom vetenskap. Efter 3:djo förbättrade
upplagan öfversatt af Christian Sandbäck. Åbo, 42. 8:0. (6, 268 s.).
Schwarz, Karl, (Karl Heinrich Wilhelm; tysk teolog, generalsuperintendent i Götha,f.
på Rügen 1812).
________, Bidrag till den nyasto thcologicns historia, af. . ., extra ordinarie thcol.
professor i Halle. Andra [tyska] upplagan. Öfversatt af P. G. Ahnfelt.
Sthm, Typ. 57. 8:0. (10, 206 s.)................................................... 2 - (Huldberg, P. A.).
[Schwarzerd], se Melanchton.
Schveder, C. E., (Karl Erik; adjunkt vid Lunds högre elementarläroverk, f. i Karlskrona
1822).
________, Ett försök till öfversättning från Victor Hugo... Carl Erik Schveder.
(Akad. afh. Præses: C. A. Hagborg). Lund, B. tr. 41. 8:0. (16 s.).......... Ej i bokh.
––––––, Utkast till satslära jemte några allmännare syntaktiska reglor, af...,
adjunkt vid Lunds katedralskola. 3 uppl. Lund, B. tr. 63. 12:o. (18 s.).... - 25. Gleerup, C. V. K.
(l uppl. 1853 (anon.); 2 uppl. 1858).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
