- Project Runeberg -  Literaturhistoriske Pennetegninger /
55

(1878) [MARC] Author: Henrik Jæger
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

55

sig ikke ensidigt i en enkelt Digter, men han
paavirkedes samtidigt af flere af forrige Aarhundredes
betydeligste og mest populære engelske Digtere.
Af Pope lærte han at sætte Pris paa Stilens
Korrekthed og Elegance, Thomson lærte ham at skildre
Naturens Skjønhed og at besynge det idylliske Liv
i dens Skjød, medens Young aabnede hans Øje for
«Guds Visdom i Skabningen» og dannede det
Forbillede, der foresvævede liam, naar han priste
Skaberen i højtstemte Toner.

Dette Forhold til den engelske Literatur gav
Tullin hans literaturhistoriske BetydAing, idet det
forskaffede ham en betydningsfuld og i Datiden’
enestaaende Stilling i Fællesliteraturen som den
engelske Smags Tolk i en Periode, da Tyskeriet
var eneherskende i Literaturen.

Den Indflydelse, som Tyskland dengang øvede paa
Danmark, var nemlig rent overvældende. Flere af
Kongerne talte og skrev blot Tysk og aldrig Dansk, en
af dem kunde ikke forstaa Holbergs Komedier, men
maatte benytte en tysk Oversættelse, naar han saa
dem opførte paa Theatret. I næsten et Aarhundrede
havde Hoffet været ganske tysk, og baade det og
Kongerne med deres Ministre begunstigede alt, som
kom fra Tyskland, og foretrak det ved alle
Lejligheder for, hvad Landet selv formaaede at byde.
Landets egne Børn betragtedes som en lavere Pace,
der kun burde anvendes, naar man ikke havde de
yndede Tyskere ved Haanden. Som Følge af denne

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:31:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lipenneteg/0067.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free