Print (PDF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
CERVANTES’ DON OUIJOTE. 31
hvars lik åter väckts till lif af magikern
Mar-quino, som af honom söker att få veta
Nu-mantias öde:
Håll upp, Marquino! med att våldsamt plåga
Min arma själ och låt det vara nog
Med dessa helvetskval, som där mig brände,
Och öka icke mera mitt elände.
Du dig bedrar, i fall du tror, jag glädes
Att åter skåda jordens jämmerdal,
Som nu af mig ett ögonblick beträdes.
Ack nej! du ger mig endast nya kval,
Så länge jag på nytt för döden rädes,
Den korta stund, du nu från honom stal.
Mitt lif på nytt i gräsligt djup du sänker
Och fienden en dubbel seger skänker.
Med afgrundsfurstens trupper vid sin sida
Kring staden i en krets på vakt han står
Och synes blott i raseri förbida,
Att undergångens timma plötsligt slår.
Därom du vill, att jag skall kunskap sprida,
Då jag Numantias öde förespår,
Hur där en hvar på mina glada stränder
Skall falla, blödande för egna händer.
(Jörn. II, esc. 2).
De få scener, i hvilka dramats fyra
Jornadas äro indelade, ha dock en mängd lösligt
uppradade personvexlingar, som införa ej
mindre än fyrtio personer, bland hvilka förekomma:
Spanien, Floden Duero, Ett lik, Kriget,
Sjukdomen, Hungern och Ryktet, fast dramats per-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
