- Project Runeberg -  Svensk literatur-tidskrift. 1868 /
45

(1868) [MARC] With: Carl Rupert Nyblom
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Roman och historia: Ewald: Svenskerne paa Kronborg. - Carl Bernhard: Kristian den andre och hans tid. Öfvers. - Z. Topelius: Fältskärens berättelser. Del. V. Af -ll.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

45

Det senare har också, tyvärr, inträffat så ofta,
att det är rätt bedröfligt att tänka derpå. Verlden
är alldeles full af s. k. historiska romaner, hvilka
hvarken äro romaner eller historier, och det finnes
väl knappt någon gren af konsten, der så mycken
dilettantisk oförmåga drifvit sitt spel, der så mycken
usel-het fostrats till menniskors förvillande,
deri goda smakens för-derfvande och konstens
nedsättande. Och hvaraf detta? Af intet annat, än
den egendomliga förblandningen af historia och roman:
man har inbillat sig göra ett särdeles gagn och stor
lycka med historiens omskrifvande i romanens form,
och man har också låtit förleda sig till deri tron,
att historien i sig sjelf vore roman eller romantisk.

Ty då man funnit, att allt det, sorn bär pregel
eller namn af historia, redan derigenom utöfvar
en viss dragningskraft på menniskosinnet, att den
verklighet, som förflutit, redan i sig sjelf har ett
stort behag genom sin sekelgamla rost, isynnerhet om
dermed förenas den glans, sorn omgifver det stora
och förnämliga i den politiska verlden, så har man
af denna varas begärlighet låtit förleda sig till
ett slags literär spekulation. Det behöfves ju så
liten, så ovanligt liten kraftansträngning, har
man föreställt sig, för att häraf pregla gångbart
romantiskt skiljemynt; materien ligger redo i rena,
gedigna stycken, såsom guldet i Californiens floder,
och den gamla besvärliga och endast för vissa naturens
gunstlingar verkställbara utsmält-ningsprocessen är
här ej längre af nöden; endast litet fili-gramsmakeri,
och konstverk äro färdiga till förnöjelse för
menniskors barn. Och under pris och lof till denne
Sir Walter, som med sitt snilles slagruta fann den
rika grufvans skatter, hafva redan hundratal af män,
qvinnor och barn, snillen och nyktert folk, vagabonder
och bofaste män uti konstens verld skyndat att göra
sig bytet till godo. Det har varit ett rifvaride och
slitande i historiens väf, så att trådarna flyga
omkring i luften; men, tyvärr, endast få äro de,
som förstått att af dessa trådar få något annat än
lappar och brokiga trasor.

För alla har det naturligtvis varit en oundviklig
nödvändighet att med något mått af frihet behandla
sitt material, lör

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 21:29:32 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/littid68/0053.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free