Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Den tyska historieskrifningen rörande Gustaf Adolf och tretioåriga kriget. Droysen: Gustaf Adolf. Öfversättning. II. Af S. F. Hammarstrand
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I>EN TYSKA HISTORIESKRIFNINGEN RÖR.
GUST. ADOLF. 299
der en skenfager förevändning söka ernå detta. Ty
såsom Gustaf Adolf i sitt svar tydligen ådagalade,
var det förra under dåvarande förhållanden outförbart
och skulle förutsätta långvariga och sannolikt
resultatlösa underhandlingar med de städer och
förstår, genom hvilkas områden vägen inåt Tyskland
skulle tagas enligt det af kurbrandenburg framställda
förslaget. Kurförsten yrkade nämligen, att vägen
skulle tagas genom Mecklenburg åt Elbe till, och icke
genom Pommern och Brandenburg, på det kurförstens
egna områden icke måtte blifva krigsskådeplats och
besväras ined genommarscher och dylikt.
Med ett ord, detta förslag var så omoget och oförbered
t, stod i sådan strid med allt hvad under föregående
år tim ät i den tyska frågan, att det svårligen kan
hafva varit allvarligt menadt, utan påtagligen blott
åsyftade att gifva Gustaf Adolfs planer en förändrad
riktning och derigenom afleda dem från Memel och dess
grannskap. Gustaf Adolf insåg utan tvifvel detta och
lämpade sig derefter.
Så väl i sitt muntliga utlåtande till Winterfeld
vid dennes företräde hos honom den 29 Maj, som i den
skriftliga resolutionen på hans andragande, visade
Gustaf Adolf overkställbarheten af det föreslagna
tyska fälttåget, erinrade om de anbud han sjelf
tillförne hade gjort, men hvilka blifvit lemnade utan
afseende, samt gaf icke otydliga vinkar om det ringa
föroende han hyste till kur-förstens ståndaktighet;
såsom bundsförvandt. Hvad planen på Memel beträffade,
så sade han sig derutiiman vilja lämpa sig efter
kurförstens önskan. Han hade nämligen beslutat sig för
att i stället välja Pillau till landstigningsplats
samt derifrån föra kriget in i Polska Preussen för
att derigenom äfven vara den tyska krigsskådeplatsen
närmare. Han hoppades att vid Pillau ej röna väp-nadt
motstånd, men ville, om så mot förmodan skedde,
vara ursäktad, om han mötte våld med våld. I den
skriftliga resolutionen tillägger konungen, att han
med afsigt fördolt denna nya plan för kurförsten,
på det denne just på grund af sin okunnighet, om
densamma så mycket lättare skulle kunna ursäkta sig
hos sin polske länsherre.
Med detta besked måste Winterfeld låta sig nöja och
återvände medförande till sin herre ett bref från
Gustaf Adolf, dat. d. i 8 Juni (g. st.) om bord på
den flotta, på hvilken konungen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
