- Project Runeberg -  Livsspørgsmaal : Blandede Skrifter /
xxxii

(1888) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: P. Em. Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Indledning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

XXXII
hin Magt, der saa vist som den har frembragt mig, ogsaa
venter sig noget af mig; jeg var vendt tilbage til,
hvad der havde været mit Livs fornemste og eneste
Maal: at blive saa god og fuldkommen som mulig,
d. v. s. leve i Overensstemmelse med hin Magts Vilje;
jeg havde gjenvundet Overbevisningen om, at Ud-
trykket for hin Vilje var at finde i den Lære, som
hele Menneskeheden igjennem umindelige Tider har
udarbejdet, med andre Ord, jeg var vendt tilbage til
Troen paa Gud, Troen paa en moralsk Fuldkommen-
gjørelse, Troen paa Sagnet, som indeholder Livets
Betydning. Hele Forskjellen imellem før og nu bestod
kun i, at jeg den Gang havde tilegnet mig dette,
uden selv at vide det, medens jeg nu vidste, at jeg
ikke kunde leve det foruden.
»Det var gaaet mig, som om jeg engang langt
tilbage i Tiden var bleven sat ud i en Baad, der laa
fortøjet ved en mig ubekjendt Strand, hvorpaa man
havde givet mig et Par Aarer i de uøvede Hænder,
og efter at have anvist mig den Retning, hvori jeg skulde
styre over til den modsatte Bred, havde stødt Baaden
fra Land og overladt mig til min Skjæbne. — I
Førstningen havde jeg brugt Aarerne saa godt jeg
kunde; men jo længer jeg kom ud paa Midten af
Floden, desto stærkere blev Strømmen, og desto
hyppigere traf jeg andre, der lige som jeg bleve revne
med af den. Der var baade smaa og store Baade,
endogsaa hele Skibe fulde af Folk; nogle kjæmpede
med Strømmen, andre, som havde ophørt at ro, lod
den bære sig, hvorhen den vilde. Medens jeg flød
saaledes, fortabende mig i Beskuelsen af alle de mange
Baade, der sejlede med Strømmen, fjernede jeg mig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:41:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/livssporg/0040.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free