- Project Runeberg -  Livsspørgsmaal : Blandede Skrifter /
xxxiv

(1888) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: P. Em. Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Indledning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

XXXIV
mig tidlig og sildig, vaagen som i Drømme. En
Drøm, jeg forleden havde, og som i korte og skarpe
Omrids gav mig et levende Billede af mine Oplevelser,
vil her være paa sin Plads, idet den for dem, som
have forstaaet mig, ikke blot vil kunne tjene til at
opfriske og anskueliggjøre, hvad jeg her saa udførlig
og vidtløftigt har beskrevet, men tillige hjælpe til at
forene det til et samlet hele.
»Jeg ser i Drømme, hvorledes jeg ligger paa
Ryggen i min Seng. Jeg er hverken rask eller syg;
men idet jeg spørger mig selv, om jeg ogsaa har
godt af at ligge saaledes, forekommer det mig, som
jeg ikke ligger bekvemt med Fødderne. Om det er
Sengen der er for kort, eller Lejet, som er daarlig
redt, det véd jeg ikke; jeg føler kun, at der er noget
i Vejen med Fødderne, og idet jeg bevæger dem, be-
gynder jeg tillige at overveje, hvor og hvorledes jeg
ligger, noget, som hidtil aldrig før er falden mig ind.
Det viser sig da, at Sengebunden hviler paa udspændte
Remme, hvoraf en ligger under Fødderne paa mig, en
anden under Haserne, hvad der forklarer det ube-
kvemme i min Stilling. Jeg synes pludselig at kunne
mindes, at Remmene lade sig flytte frem og tilbage,
og idet jeg med Foden vil fjerne den yderste af
dem i Haab om herved at faa det bekvemmere,
kommer jeg af Vanvare til at skyde den helt bort.
Jeg søger vel straks at fange den igjen; men ved
samme Lejlighed glider ogsaa den næste Rem bort,
hvorved Fødderne komme til at hænge nedefter.
Idet jeg foretager en kraftig Bevægelse med hele
Kroppen, fuldt overbevist om, at det straks paa ny
vil lykkes mig at indtage min tidligere Stilling, kommer

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:41:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/livssporg/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free