- Project Runeberg -  Livsspørgsmaal : Blandede Skrifter /
256

(1888) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: P. Em. Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - „Hvad skulle vi da gjøre?“ (Brudstykker) - Fattigdommen i Moskov I—XVII - XIV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

256
XIV.
Fra en helt anden Side kom jeg pludselig til
et ganske lignende Resultat. Idet jeg mindedes
det Forhold, hvori jeg havde staaet til de fattige
i Byen, indsaa jeg, at en af Grundene hvorfor jeg
ikke havde kunnet hjælpe dem, bestod i, at de
ikke havde været oprigtige imod mig. Det var
ikke Mennesket, men Midlet, som de allesammen
havde set i mig, og det var mig ikke muligt at faa
en Tilnærmelse i Stand imellem dem og mig. Jeg
troede først, at Fejlen laa hos mig, idet jeg maaske
ikke havde forstaaet, hvorledes jeg skulde bære
mig ad; men uden at Vedkommende viser én Op-
rigtighed, er det forgjæves at ville hjælpe. Hvor-
ledes skal man vel kunne hjælpe et Menneske, der
ikke vil “sætte én helt ind i sin Stilling? Det var
ogsaa noget, jeg i Begyndelsen bebrejdede de fattige
(det falder saa naturligt at gjøre andre Bebrejdelser),
indtil en Ytring af en højst mærkelig Mand, Sjutå-
jev, som dengang var i Besøg hos mig, forklarede
mig Sagen og viste mig, hvori Grunden til dens
uheldige Udfald egentlig laa. Jeg husker, hvorledes
Sjutåjevs Ytring allerede dengang gjorde et dybt
Indtryk paa mig; men det var dog først senere, at
jeg indsaa dens Betydning. Det var just paa en
Tid, da det Selvbedrag, hvori jeg var hildet, havde
naaet sit højeste. Jeg sad en Dag henne hos min
Søster tilligemed Sjutåjev, og i Samtalens Løb
spurgte min Søster mig, hvorledes det gik med
mit Forehavende. Jeg gav mig straks til at for-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:41:50 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/livssporg/0304.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free