Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - „Hvad skulle vi da gjøre?“ (Brudstykker) - Fattigdommen i Moskov I—XVII - XV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
262
nærmere Bekjendskab med en fattig, undertiden
kunde give ham baade tre Rubler og mere, be-
mærkede jeg dog som oftest kun et utilfreds, mørkt
ja endogsaa fjendsk Udtryk i hans Ansigt, og der
var Tilfælde, hvor den fattige efter at have faaet
ti Rubler af mig, gik uden at sige saa meget som
Tak for det, ligesom om jeg kunde have fornærmet
ham. Jeg selv følte mig altid ved saadanne Lejlig-
heder i høj Grad generet og ligesom jeg kunde
have forset mig i noget. Hvis det traf sig, at jeg
i Uger, Maaneder og Aar holdt Øje med den
fattige, medens jeg hjalp ham og søgte at gjøre
ham bekjendt med mine Anskuelser for at bringe
en Tilnærmelse i Stand imellem os, endte det altid
med, at Forholdet blev til en Kval for os begge;
jeg saa’, at den fattige i sit Inderste foragtede mig,
og jeg følte, at han havde Ret.
Hvis jeg gaar paa Gaden og møder en fattig,
der beder mig, i Lighed med andre forbigaaende,
om tre Kopek, som jeg giver ham, da ser han i
mig kun en forbigaaende, der vel viser sig at være
en god og venlig Mand, men dog altid kun er en
forbigaaende, som giver den Traad, hvoraf den
fattige faar sig en Skjorte*); mere end denne Traad
venter han ikke, og hvis jeg giver ham den, vel-
signer han mig i sit Hjerte. Ifald jeg derimod
stanser og indlader mig i en Samtale med ham,
*) Hentydning til det russiske Ordsprog: „Naar hver
giver en Traad, faar den fattige en Skjorte.“
O. A.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
