- Project Runeberg -  Livsspørgsmaal : Blandede Skrifter /
274

(1888) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: P. Em. Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - „Hvad skulle vi da gjøre?“ (Brudstykker) - Fattigdommen i Moskov I—XVII - XVI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

274
indbildte Rettigheder. Det er mig umuligt ikke nu
at gjøre det samme ligeoverfor den Trældom, der
gjør sig gjældende i vor Tid.
Trælleherskerens Andel i Trældommen bestaar
i at nyde Frugten af andres Arbejde, ligemeget,
om Trældommen støtter sig paa hans Rettigheder
over Trællen, eller paa at han er i Besiddelse af
Jordegods eller Penge. Saafremt et Menneske der-
for virkelig ikke har Forkjærlighed for Trældom
eller ønsker at have Andel heri, maa han først og
fremmest sørge for ikke at komme til at nyde
Frugten af andres Arbejde, hverken ved Hjælp at
Jordegods eller Penge. Idet han giver Atkald paa
de sædvanlige Midler dertil, vil et saadant Menneske
uvilkaarlig blive nødsaget til saavel at indskrænke
sine Fordringer, som til selv at besørge saadanne
Ting, som andre hidtil have udrettet for ham.
Denne simple Slutning tilintetgjorde paa én
Gang alle de tre Hindringer for at hjælpe de fattige,
som jeg havde fundet, idet jeg søgte at forklare
mig Grunden til mit Uheld.
Den første Hindring havde jeg set i den store
Tilstrømning, der tinder Sted at Mennesker i
Byerne, ligesom i at disse opslugte Landbefolk-
ningens Rigdomme. Hvis et Menneske imidlertid blot
kan beslutte sig til ikke at ville nyde Frugten af
andres Arbejde, det være sig nu enten ved Hjælp af
Jordegods eller Penge, men selv efter Evne sørge
for at tilfredsstille sine Fornødenheder, vil det heller
aldrig falde ham ind at opgive Landlivet, hvor man

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:41:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/livssporg/0322.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free