- Project Runeberg -  Tre hjärtan /
21

(1922) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

”Med stora ansträngningar och under år av
forskningar har jag slutligen fått klaven till sir Henry
Morgans sjörövarguld”, började han. ”Det ligger
naturligtvis på Mosquitokusten. Jag vill nu säga er att
det inte är tusen miles från Chiriquilagunen och att
Bocas del Toro på goda skäl kan kallas den närmaste
staden. Jag är född där — men uppfostrad i Paris
— och jag känner till trakten lika väl som min egen
ficka. En liten skonare — omkostnaderna äro
billiga, kolossalt billiga — men avkastningen, vinsten —
skatten!”

Senor Torres tystnade av vältalig oförmåga att
skildra mera ingående, och Thomas Regan, en hård
man van att handskas med hårda män, grep sig an
med att borra i honom och hans uppgifter liksom en
korsförhörande rannsakningsdomare.

”Ja”, medgav senor Torres hastigt, ”jag är litet i
knipa för — hur skall jag säga? — de omedelbara
utgifterna.”

”Ni behöver pengar”, sade börsmannen brutalt, och
den andre bugade sig förläget instämmande.

Mycket mera erkände han under förhörets
snabbeld. Han hade visserligen nyligen lämnat Bocas del
Toro, och han ville högst ogärna återvända dit. Men
han skulle göra det, om det möjligen kunde bli
någon uppgörelse ...

Men Regan avfärdade honom barskt som en pamp
då han har att göra med lägre ställda medmänniskor.
Han skrev ut en check på Alvarez Torres’ namn, och
då denne tittade på den läste han tusen dollars.

”Nu skall ni få höra min idé”, sade Regan. ”Jag
sätter inte den ringaste tro till er historia. Men jag

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:42:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lj3hjartan/0021.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free