Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
femtio dollars icke-tillvaro, är du minsann en
betydande hombre.”
Av allt detta förstod peonen endast ordet hombre.
”Jag är en man”, förklarade han i det han sköt ut
bröstet och rätade upp sitt illa tilltygade huvud. ”Jag
är en hombre, och jag är en Maya.”
”Är du Mayaindian?” hånade Francis.
”Halv Maya”, medgav den andre motvilligt. ”Min
far är ren Maya. Men han nöjde sig inte med
Cor-dillierernas Mayakvinnor. Han måste älska en
halv-blodskvinna från tierra caliente. Så blev jag född,
men hon svek honom efteråt för en Barbadosneger,
och han flyttade tillbaka till Cordilliererna. Och
liksom min far var jag född till att älska en
halvblods-kvinna från tierra caliente. Hon ville ha pengar, och
jag var som i feber för hennes skull, och jag sålde mig
till peon för två hundra pesos. Och jag återsåg aldrig
henne eller pengarna. I fem år har jag varit peon. I
fem år har jag slavat och fått stryk, och se, efter fem
år är min skuld inte två hundra pesos utan två hundra
femtio.”
Och medan Francis Morgan och den utpinade
halv-blods-Mayan arbetade sig allt högre upp i
Cordilliererna för att hinna upp sitt sällskap och medan
Ju-chitans oljefält fortforo att gå upp i rök, förbereddes
ännu längre in i hjärtat av Cordilliererna andra
händelser som skulle sammanföra alla förföljare och alla
förföljda — Francis och Henry och Leoncia och
deras sällskap — peonen — haciendadostruppen — el
Jefes gendarmer och, tillsammans med dem, Alvarez
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
