Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
”Store och Helige, jag är mycket rädd för att dö”,
lydde peonens svar.
”Säg då att du liar ljugit, säg att det var osant att
han hjälpte dig två gånger, och du får leva.”
Peonen vred sig under den blindes fingrar.
”Tänk dig noga för”, lydde den högtidliga
varningen. ”Det är inte bra att vara död. Att vara
orörlig i evighet som en stock och en klippa är inte bra.
Säg att du har ljugit, och livet är ditt. Tala!”
Men fastän hans röst skalv av skräck höjde peonen
sig till fullt människovärde.
”Två gånger i dag har jag förrådt honom, du
Helige. Men jag heter inte Petrus. Jag skall icke
förråda honom tre gånger. Jag är förfärligt rädd, men
jag kan inte förråda honom för tredje gången.”
Den blinde domaren lutade sig tillbaka, och hans
ansikte strålade som förklarat.
”Väl talat”, sade han. ”Du har en mans gry. Nu
fäller jag domen över dig: hädanefter skall du
alltjämt i alla din levnads dagar tänka som en man,
handla som en man, vara en man. Bättre att dö när
som helst som en man än leva ett helt liv som ett
djur. Predikaren hade orätt: ett dödt lejon är alltid
bättre än en levande hund. Du är fri, du pånyttfödde,
du är fri.”
Men då peonen vid ett tecken av mestizen ämnade
resa sig, hejdade den blinde domaren honom.
”Du som inte är född förr än i dag, säg mig, vad
var från början orsaken till alla dina svårigheter?”
”Mitt hjärta var svagt och törstade efter en
halv-blodskvinna från tierra caliente. Själv är jag född i
bergstrakten. För hennes skull satte jag mig i skuld
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
