- Project Runeberg -  Tre hjärtan /
226

(1922) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ingenjörer och de byggde med tanke på dränering.
Se så vattnet rusar ut genom gången! — Nå, gamle
man, läs nu knutarna; var är skatten?”

”Var är min son?” frågade den gamle mannen i
dov och hopplös ton. ”Chia har dödat mitt enda barn.
För hans mors skull bröt jag mot Mayas lag och
orenade det rena Mayablodet med det oäkta blodet av
en kvinna från tierra caliente. Emedan jag syndade
för hans skull, för att han skulle bli till, är han
tre-fallt dyrbar för mig. Vad frågar jag efter skatten?
Min son är borta. Mayagudarnas vrede är över rtlig.”
Frustande och bubblande under det starka trycket
underifrån sprudlade vattnet lika högt upp i luften
som förut. Leoncia var den första som märkte hur
vattnet steg på golvet.

”Nu når det halvvägs upp till mina knän”, sade hon
till Francis.

”Det är dags att gå”, sade han, då han förstod
situationen. ”Dräneringen var kanske ypperligt
planerad. Men bergraset har tydligen spärrat vägen för
vattnet. I de andra gångarna som äro lägre är
vattnet naturligtvis djupare än här. Men det höjer sig
också här. Där går vägen ut. Kom!”

Litande på att Leoncia självmant skulle söka upp
en trygg plats tog han den apatiske prästen vid
handen och drog honom med sig. Där nästa gång tog
vid forsade vattnet ända upp till deras knän. Det stod
dem upp till midjan då de kommo ut i mumiesalen.

Och ur vattnet mittför den förfärade Leoncia reste
sig en mumies hjälmbeklädda huvud och
mantelin-svepta kropp. Detta skulle ej ha slagit henne med
sådan häpnad, ty även andra mumier vacklade, föllo

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:42:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lj3hjartan/0226.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free