Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
net som han avskydde, satt han alltså på trappstegen
med innerligt belåten min som om han varit sårskilt
förtjust i solbad. Den gamle peonen tog ett steg,
vacklade som om han vore nära att falla, men lyckades
få Torres att skilja sig från sina följeslagare, vilka
väntade på honom ett stycke ute på stenläggningen,
oroliga och hetfotade som om de stått på ett glödande
halster, men inbegripna i ivrigt samtal. Och Yi Poon
gick ej miste om ett ord eller en åtböid eller ett
skiftande ansiktsuttryck i den dialog som ägde rum
mellan den store Torres och den avsigkomne peonen.
”Nå, vad är det frågan om?” sporde Torres barskt.
”Pengar, lite pengar, för Guds barmhärtighets skull,
lite pengar”, gnällde den gamle peonen.
”Ni har fått edra pengar”, snäste Torres. ”Då jag
reste bort gav jag er dubbla beloppet så att ni skulle
kunna reda er dubbelt så länge. Inte en centavo är
jag skyldig er förr än om fjorton dar.”
”Jag står i skuld”, gnällde gubben darrande i hela
kroppen under påverkan av spriten som han tydligen
nyss förtärt.
”På krogen”, inföll Torres försmädligt, skicklig i
diagnosen.
”Ja, på krogen”, erkände den andre. ”Och grif
feltavlan är fullskriven. Jag får inte kredit längre. Jag
lider tusen kval utan mitt aloébrännvin.”
”Ni är ett svin, ett kreatur utan förstånd.”
Det gamla vraket rätade plötsligt upp sig med en
viss värdighet och sade:
”Jag är gammal. Det finns ingen kraft kvar i min
kropp. Min ungdoms önskningar äro flydda. Jag
kan inte ens arbeta med min nedbrutna lekamen, fast-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
