- Project Runeberg -  Tre hjärtan /
361

(1922) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ridna män, däribland gendarmerna Rafael, Ignacio,
Agostino och Vicente, jämte mer än tjugu packåsnor
och avvaktade el Jefes befallning att ge sig ut på
något slags hemlighetsfull expedition till
Cordillie-rerna. Vad de visste var att en ovanligt stark mula
hölls ett stycke på avstånd från de andra, lastad med
två hundra femtio skålpund dynamit. De visste också
att dröjsmålet berodde på senor Torres, som hade
ridit ut längs stranden jämte den fruktade mördaren
José Mancheno, som endast genom Guds och el Jefes
nåd hade sluppit undan att för många år sedan bli
avrättad för sina många förbrytelser.

Och medan Torres väntade på stranden och höll
ca-roomannens häst och en extra häst, gick José till fots
uppför den slingrande väg som ledde till Solanos
hacienda. Föga anade Torres att det på tjugu fots
avstånd, i djungeln som sträckte sig ända ner till
stranden, låg en fridfullt sovande drucken gammal peon
och att det bredvid honom satt en mycket nykter och
klarvaken kines med nyss förvärvade tusen dollars
instoppade i bältet. Yi Poon hade nätt och jämnt
hunnit gömma undan peonen, då Torres kom ridande
över sanden och stannade nästan bredvid honom.

Uppe i haciendan höllo alla familjemedlemmarna
på att gå till sängs. Leoncia, som börjat ta ner sitt
hår, hejdade sig då hon hörde småsten smattra mot
fönsterna. Viskande till henne att vara tyst räckte
José Mancheno henne en biljett, som Torres hade
skrivit, och sade hemlighetsfullt:

”Från en kines som väntar ett litet stycke härifrån
i buskarna.”

Och Leoncia läste på dålig spanska:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:42:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lj3hjartan/0361.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free