- Project Runeberg -  Afgrundens folk /
10

(1916) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Huru jag kom dit

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

detektivs adress, som bodde i East End, och så begaf
jag mig till amerikanska generalkonsuln. Nu fann jag
ändtligen en man, af hvilken jag kunde göra mig förstådd.
Inte ett tecken till harklande och brummande, inga höjda
ögonbryn, ingen öppen misstro, ingen idiotisk förvåning.
Inom en minut hade jag förklarat mig och min begäran
hvilken han tog som en naturlig sak. Efter ännu en
minuts förlopp hade han frågat efter min ålder, min längd
och vikt, och noga betraktat mig. Och efter den tredje
minuten skakade vi hand med hvarandra till afsked, och
han sade: »All right, Jack! Jag skall komma ihåg er
och hålla utkik.»

Jag drog en suck af lättnad. Sedan jag nu hade bränt
mina skepp bakom mig, stod jag färdig att fördjupa mig i
den mänskliga vildmark, om hvilken ingen tycktes veta
någonting. Men jag råkade omedelbart ut för en ny
svårighet under form af min droskkusk, en kolossalt
dekorativ herre med gråa polissonger, som under flera timmars
tid hade med orubbligt lugn kört mig hit och dit i »City».

»Kör till East End!» befallde jag då jag steg upp i
vagnen.

»Hvart, sir?» frågade han med tydlig förvåning.

»Till East End. Kör!»

Vagnen rullade framåt några minuter utan vidare
angifvet mål, men så stannade den. Täckelset drogs
undan från taköppningen, och kusken stirrade ned på mig
med förbryllad uppsyn.

»Ursäkta, men hvart var det ni ville?» frågade han.

»Till East End», upprepade jag. »Inte till någon
särskild plats — kör mig omkring där hvar som helst.»

»Men adressen, sir?»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Oct 7 20:52:21 2017 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ljafgrund/0010.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free