- Project Runeberg -  Afgrundens folk /
25

(1916) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Min bostad och några andras

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

jag mig fortfarande på den mellanliggande sträckan. Icke
ett enda oupptaget hus kunde jag finna — ett afgörande
bevis för att distriktet var öfverfullt.

Det var således klart, att jag som fattig ung man med
familj icke kunde få hyra något hus alls i denna långt
ifrån önskvärda trakt — och nu började jag se mig om
efter rum, omöblerade rum, där jag skulle kunna
härbergera hustru, barn och lösegendom. Icke heller sådana
fanns det många, men jag fann likväl några, vanligen ett
om sänder, ty ett enda rum tycks anses tillräckligt för en
fattig mans familj att både koka, äta och sofva i. Då jag
frågade efter lägenheter med två rum, betraktade man mig
med ungefär samma min, antar jag, hvarmed en viss
person såg på Oliver Twist, då han begärde mera mat.

Och det förhöll sig icke endast så, att ett rum
ansågs tillräckligt för en fattig man och hans familj, utan
jag fick också veta, att många familjer, som bebo ett
enda rum, ha så mycket utrymme till öfverlopps, att de
ta in en eller två logerare dessutom. Då sådana rum
kunna hyras för ett pris af tre till sex shillings i veckan,
är det ju en rimlig slutledning, att en logerare med
referenser kan erhålla plats på golfvet för ett pris af åtta pence
till en shilling per vecka. Han kan troligen äfven få äta
hos sitt värdfolk för några shillings dessutom. Detta
underlät jag emellertid att fråga om — en klandervärd
försumlighet å min sida, eftersom jag opererade på en basis
af fingerad familj.

De hus, jag genomforskade, voro alla utan badkar,
och jag fick den upplysningen, att det icke fanns något
sådant i alla de tusentals hus, jag hade sett. Under
förevarande omständigheter — med min hustru och barnen
och ett par logerare, som delade det alltför stora

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Oct 7 20:52:21 2017 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ljafgrund/0025.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free