- Project Runeberg -  Afgrundens folk /
27

(1916) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Min bostad och några andras

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Jag såg på henne. Här var nu en kvinna tillhörande
den engelska arbetareklassens förnämsta grad och med
många tecken till förfining, som långsamt uppslukades af
den vämjeliga, stinkande människoström, hvilken de som
makten hafva drifva österut från London. Bankbyggnader,
fabriker, hotell och ämbetsverk måste uppföras, och
fattigt folk i staden äro nomader — de draga österut, den
ena svallvågen efter den andra, öfverfylla och degradera
distrikt efter distrikt, drifva den bättre arbetsklassen
framför sig som banbrytare utmed stadens kanter eller draga
ned den till sig, om icke under den första generationen, så
med all säkerhet under den andra eller tredje.

Det är endast en tidsfråga rörande månader, huru
snart Johnny Uprights gata måste dela de öfrigas öde.
Han inser det själf.

»Om ett par år har mitt hyreskontrakt gått till ända»,
säger han. »Min värd är af samma klass som vi. Han
har inte satt upp hyrorna för ett enda af sina hus här,
och därför ha vi kunnat bo kvar. Men en vacker dag
kan han sälja huset eller också kan han dö, hvilket skulle
vara af alldeles samma betydelse för oss i detta afseende.
Huset köpes af en procentare, som genast bygger upp något
slags verkstad på den lilla fläcken bakom, där vinrankan
växer, och sedan hyr han ut huset här åt lika många
familjer som det finns rum. Så är det gjordt — och Johnny
Upright är jagad härifrån!» Och jag tyckte mig se
Johnny Upright, hans goda hustru, och hans vackra döttrar,
jämte den ruskiga slafvinnan, likt spökbilder jagas österut
genom dimman, medan den väldiga staden lät höra sitt
rytande bakom dem.

Men Johnny Upright är icke ensam om att bli
förflyttad. Långt, långt borta vid stadens utkanter bo

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Oct 7 20:52:21 2017 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ljafgrund/0027.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free