- Project Runeberg -  Afgrundens folk /
41

(1916) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5. Vid randen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

— och en mättad mage jämte aftonpipan och den
regelbundet återkommande »blandaren» är allt hvad de
begära eller ens drömma om att begära af lifvet.

Detta skulle ju icke vara så illa, om det vore
alltsammans, men det är det icke. Den belåtna försoffning,
hvari de äro försjunkna, är den mördande slapphet som
föregår förstörelsen. Där finns intet framåtskridande, och
för dem är detta detsamma som att halka tillbaka och falla
ned i afgrunden. Det kan hända, att fallet icke fullbordas
under deras egen tid, men det kommer i alla händelser att
äga rum för deras barn och barnbarn. Människan får
alltid mindre af lifvet än hon begär — och de begära
så litet, att det mindre de få än detta lilla omöjligt kan
hålla dem uppe.

Till och med i bästa fall är stadslifvet onaturligt för
människan; och stadslifvet i London är så ytterligt
onaturligt, att arbetsklassens män och kvinnor ej kunna
uthärda det. Både själ och kropp utsugas genom
undergräfvande inflytelser, som ständigt äro i verksamhet.
Såväl den moraliska som den fysiska styrkan blir bruten, och
den dugande arbetaren från landet blir under den första
generationen en dålig arbetare. Under den andra
generationen har han förlorat all drift och raskhet och
företagsamhet, och är faktiskt fysiskt ur stånd att kunna utföra
samma arbete som hans far. Och så är han ett godt
stycke på väg till slaktarhuset på afgrundens botten.

Om icke annat, så är den luft han andas och hvilken
han aldrig kan undfly, tillräcklig för att försvaga honom
både kroppsligen och andligen, så att han blir ur stånd
att täfla med de friska förmågor från landsbygden, som
skynda till London för att fördärfva och fördärfvas.

Om man nu ser bort från alla de sjukdomsfrön,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Oct 7 20:52:21 2017 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ljafgrund/0041.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free