- Project Runeberg -  Afgrundens folk /
79

(1916) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 9. I härberget

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sida om mig, att de hade samtidigt legat på sjukhuset för
smittkoppspatienter, fastän där var så öfverfullt —
sexhundra patienter vårdades där på samma gång — att detta
hade hindrat dem från att bli bekanta. Men nu togo
de skadan igen och diskuterade och jämförde de
vedervärdigaste symptomerna af sin sjukdom på det mest
kallblodiga och realistiska sätt. Jag fick sålunda veta, att
dödligheten i medeltal var ett fall på sex, att den ena af
dem hade legat där i tre månader och den andra tre
och en half, och att de hade varit alldeles »uppruttna
af’et». Hvarvid det kändes, som om det stack och kröp i
hela min kropp, och jag frågade, huru länge de hade
varit ute. Den ena hade varit ute i fjorton dagar, den
andre i tre veckor. Deras ansikten voro förskräckligt fulla
med ärr, ehuru de å ömse sidor försäkrade hvarandra, att
det icke var så, och därtill visade de mig inuti
händer och under naglarna »smittkoppsfrön», som ännu
arbetade sig ut. Ja, den ene klämde till och med ut ett
sådant för min speciella uppbyggelse — och det
hoppade rakt upp i luften från hans kött. . . Jag försökte att
krypa ihop så godt jag kunde i mina kläder och var
medveten om en varm och stilla önskan, att fröet ej
måtte ha hoppat på mig.

Hvad mina grannar beträffade, fann jag att kopporna
i bägge fallen voro orsak till att de nu befunno sig »på
luffen», hvilket vill säga att de voro kringstrykare. Bägge
hade haft arbete då de smittades af sjukdomen, och bägge
hade kommit nedbrutna ut från sjukhuset med den dystra
utsikten framför sig att nödgas gå omkring och söka efter
arbete. Ännu hade ingendera lyckats i sina bemödanden,
och nu hade de kommit till spejken för att »hvila upp»
efter tre dygns kringdrifvande på gatorna.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Oct 7 20:52:21 2017 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ljafgrund/0079.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free