- Project Runeberg -  Afgrundens folk /
88

(1916) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 9. I härberget

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

»Nej, vars», svarade han. »Ingen fara för det. Här
ä’ dom fasligt beskedliga. Men ni skulle bara se på
andra håll. Visitera en ända in på bara kroppen.»

Sedan skålarna hade blifvit renskrapade, började
samtalet bli lifligare. »Den här föreståndarn skrifver
ständigt i tidningarna om oss», upplyste den som satt på
andra sidan om mig.

»Hvad säger han då?» frågade jag.

»Å, han säger, att vi ä’ ena kräk och skojare och
skurkar, som inte vill arbeta. Berättar en hop gamla
knep, som jag nu har hört i tjugu års tid, men aldrig
har sett någon utföra. Det sista jag läste var om en
som hade gått ut från spejken med en brödkant i fickan.
Och när han så fick se en fin gammal herre komma på
gatan, släppte han brödkanten i afloppstrumman och
bad att få låna den gamle herrns käpp att fiska upp den
med. Och då gaf den gamle herrn honom en slant.

Ett stormande bifall hälsade denna skepparhistoria.
Strax därefter hördes en annan stämma orera med
förargad ton någonstädes i det djupare dunklet.

»Tala om, att dom har godt om mat på landsbygden
— jo, det skulle jag vilja se! Jag har nyss kommit hit
från Dover, och sabla lite föda har jag sett till. Dom
ville inte ge mig en dryck vatten en gång, än mindre
någon mat.»

»Det finns trampare, som aldrig gå utom Kent», sade
en annan röst, »och dom lefver flott alltjämt.»

»Jag har ju gått igenom Kent», sade den första rösten
ännu mer förargad, »och Gud fördöme mig, om jag såg
till nå’n mat. Och jag har för resten alltid märkt, att
dom som pratar om huru mycket dom kan få så där, kan
äta upp både sin portion skilly och min med, när dom
kommer till spejken.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Oct 7 20:52:21 2017 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ljafgrund/0088.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free