- Project Runeberg -  Afgrundens folk /
112

(1916) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 11. Utspisningsstället

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Men det kommer att fördärfva mina utsikter att få
arbete», framhöll jag ifrigt, »och att få arbete är det
viktigaste för mig just nu.»

Han var bara en simpel soldat, så att han visade mig
till adjutanten, och för adjutanten upprepade jag nu
skälen, hvarför jag ville gå, hvarefter jag höfligt begärde,
att han skulle låta mig gå.

»Men det går inte för sig», förklarade han med
dygdesam ovilja gent emot en sådan otacksamhet. »Ett sådant
infall!» fräste han. »Ett sådant infall!»

»Vill ni därmed säga, att jag inte kan komma
härifrån?» frågade jag. »Att ni vill behålla mig här mot min
vilja ?»

»Ja visst!» fräste han.

Jag vet nu icke, hvad som kunde ha händt, ty jag
höll verkligen på att bli ond. Men »församlingen» hade
»fått nys» om situationen, och nu drog han mig med
sig till ett hörn af rummet, och därifrån in i ett annat
rum. Där frågade han mig återigen om orsaken, hvarför
jag ville gå.

»Jag vill gå, därför att jag skall höra efter arbete
i Stepney, svarade jag, »och med hvarje timme som går
minskas mina utsikter att få arbete. Klockan fattas nu
tjugufem minuter i tolf. Då jag kom hit in, kunde jag
aldrig tro, att det skulle ta så lång tid att få frukost.»

»Jaså, ni har affärer att sköta — hvad?» utbrast han
hånfullt. »Ni är således affärsman — hvad? Men hvad
kom ni då hit för?»

»Jag har vandrat omkring hela natten, och jag
behöfde mat för att få krafter att söka arbete. Därför kom
jag hit.»

»Jo, det var fint gjordt af er», sade han på samma
hånfulla sätt. »En man med affärer skulle inte komma

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:42:34 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljafgrund/0112.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free