- Project Runeberg -  Afgrundens folk /
144

(1916) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 14. Humleskörd och humleplockare

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

som deras blod icke har förgätit, fastän de ha försvunnit
ur deras hågkomst.

»Nu ha vi inte mera humle, kamrat», klagade Bert.

Klockan var fem, och störuppdragarna hade slutat,
för att allt skulle göras klart. Där arbetas icke på
söndagen. Under en timmes tid voro vi tvungna att utan
sysselsättning vänta på dem, som skulle mäta af vårt
arbete, och det stack i våra fötter af kölden, som kom
så snart solen hade gått ned. I låren bredvid vår hade
två kvinnor och ett halft dussin barn plockat nio
bushels. De fem bushels, som funnos hos oss, bevisade
således, att vi hade gjort ett lika godt arbete, ty de sex
barnen voro från nio till fjorton år gamla.

Fem bushels ! Vi räknade ut att det skulle bli åtta och
en half penny — eller sjutton cents — för två mäns
arbete under tre och en half timme. En bråkdel öfver
fyra pence på hvardera, således något mer än en penny
i timmen! Men vi skulle ej »få ut» mer än fem pence
af hela beloppet, fastän bokföraren af brist på växelmynt
gaf oss sex. Alla öfvertalningsförsök voro förgäfves. Vår
berättelse att vi voro ytterligt utblottade rörde honom
icke det minsta. Han förklarade med höjd röst, att vi
hade fått en penny mer än vi hade rättighet till, och
så gick han sin väg.

Låt oss nu för argumenteringens skull antaga, att
vi verkligen voro hvad vi gåfvo oss ut för, nämligen
fattiga och eländiga, så framställer sig vår belägenhet på
följande sätt. Natten var i antågande; vi hade icke fått
någon kvällsvard och ej heller någon middag; och allt
hvad vi ägde tillsammans var sex pence. Jag var
tillräckligt hungrig för att kunna äta upp tre
sexpenceportioner, och på samma sätt var det med Bert. En sak var
tydlig och klar. Om vi gjorde 16 2/3 procent rättvisa

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Oct 7 20:52:21 2017 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ljafgrund/0144.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free