- Project Runeberg -  Afgrundens folk /
173

(1916) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 19. Ghetton

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

procent. Kyrkorna i detta distrikt ha tiil exempel icke
sittplatser för mer än hvar trettiosjunde person af den
ökade befolkningen.

»Den förfärliga enformighetens stad» blir East End
ofta benämndt, i synnerhet af välfödda optimistiska
skådelystna, som kasta en flyktig blick öfver ytan af tingen
och blott känna sig häpna öfver det helas odrägliga
likformighet och simpelhet. Om East End icke gjorde sig
förtjänt af någon värre benämning än »den förfärliga
enformighetens stad», och om det arbetande folket är
ovärdigt all omväxling, allt som är vackert eller öfverraskande,
så skulle det icke vara en så dålig plats att lefva på. Men
East End förtjänar ett mycket värre namn än så. Det
borde, kallas »Förnedringens stad».

East End är icke en stad af slumkvarter, så som
många inbilla sig, men man kan med skäl påstå, att det är en
enda jättestor slum. Från vanlig anständighets och
manlig och kvinnlig renhets synpunkt taget, är hvarenda
simpel gata bland alla dessa simpla gator en slum. Där
förekomma syner och ljud i öfverflöd, hvilka hvarken ni eller
jag skulle vilja att vara barn skulle se och höra på denna
plats, där ingen människas barn borde vistas och se och
höra. Och hvarken ni eller jag skulle vilja, att våra
hustrur skulle lefva fram sitt lif pä denna plats, där för öfrigt
inga mäns hustrur borde lefva fram sitt lif. Ty i East
End uppträda lifvets oanständigheter och dess plumpa
råheter ohöljda. Där är ingenting fördoldt. Det onda
fördärfvar det goda och allt ruttnar gemensamt.
Barnslig oskuld är vacker och ljuf, men i östra London är
oskulden ett flyktigt ting, och där måste man hålla sig till
de små i vaggan, om man vill slippa se barnen lika
syndigt kunniga som man är själf.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:42:34 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljafgrund/0173.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free