- Project Runeberg -  Afgrundens folk /
182

(1916) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 19. Ghetton

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»För mig åtminstone skulle det vara tillräcklig
anledning att döma det modärna samhället som med stora
steg närmande sig till slafveri och lifegenskap, om
industrins permanenta tillstånd skulle förblifva sådant vi nu
se det, nämligen att nittio procent af de verkliga
procenterna af rikedomen icke ha något hem, som de kunna
kalla sitt vid veckans slut; icke ha en bit jord eller ens
ett rum som tillhör dem själfva; icke äga någonting alls
af värde, förutom så mycket gammalt bohag, att det kan
rymmas på en kärra; ha ovissa utsikter i fråga om
veckolöner, som knappast räcka till för att hålla dem vid hälsa;
mestadels äro inhysta i bostäder, som ingen skulle gilla
åt sin häst; äro så nära utblottade, att en månads dåliga
konjunkturer, sjukdom eller någon oväntad förlust,
bringar dem till hungersnöd och pauperism . . . Och
nedanför detta normala tillstånd för arbetaren i genomsnitt både
i stad och på landsbygd, finns en väldig massa utblottade
och utstötta — det lösa följet, som ledsagar industriarmén
— minst en tiondel af hela den utfattiga befolkningen,
hvars normala tillstånd är af en kväljande uselhet. Om
detta skall vara en permanent anordning af det modärna
samhället, måste man komma till den slutsatsen, att
civilisationen medför förbannelse för den stora majoriteten
af människosläktet.»

Nittio procent! Siffrorna äro häpnadsväckande, och
likväl finner sig mr Stophford Brooke, efter att ha gjort
en fruktansvärd skildring af London, föranledd att öka
summan till en half million. Så här skrifver han:

»Då jag var pastorsadjunkt i Kensington, brukade jag
ofta möta familjer på väg till London på
Hammersmithvägen. En dag kom där en jordarbetare med sin hustru,
en son och två döttrar. De hade i många år bott under

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:42:34 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljafgrund/0182.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free