- Project Runeberg -  Afgrundens folk /
195

(1916) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 20. Kaféer och nattkvarter

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

satte sig midt emot mig vid det grofhyflade träbordet och
begynte sin måltid. En handfull salt på det icke alltför
rena bordet utgjorde hans smör. Däri doppade han sitt
bröd för hvarje tugga han åt, och sköljde sedan ned det
med té ur en stor mugg. En bit fisk hörde också till
matsedeln. Han åt under tystnad, utan att se hvarken
till höger eller vänster, eller tvärs öfver bordet till mig.
Här och där vid de andra borden sutto män och åto,
lika tysta som han. I hela rummet hördes knappt ett
enda samtal. En prägel af dysterhet hvilade öfver det
illa upplysta rummet. Många sutto tankfullt lutade öfver
smulorna efter sin måltid, och jag undrade — så som
Childe Roland undrade — hvad de hade gjort för
ondt, efter de skulle straffas så.

Från köket hördes sorlet af ett mera rörligt lif, och
jag vågade mig in i den krets, där männen höllo på att
koka. Men lukten, som hade slagit emot mig strax jag
kom, var starkare där, och jag tvingades af kväljningar
att gå ut på gatan för att få frisk luft.

Då jag kom tillbaka in, betalade jag fem pence för en
»hytt», tog emot kvittot på pängarna under form af ett
stort kontramärke af metall och begaf mig upp till
rökrummet. Där fanns ett par små biljarder och en del
schackbräden, som användes af unga arbetare, hvilka
gruppvis väntade på, att det skulle bli deras tur att
spela, medan andra sutto där och rökte, läste eller lagade
sina kläder. De unga voro muntra, de gamla dystra.
Där fanns egentligen två typer — de glada och de dystra,
och det tycktes vara åldern, som bestämde klassificeringen.

Men lika litet som i de bägge rummen i
källarvåningen fanns här den ringaste påminnelse om ett hem.
Helt visst skulle där hvarken för er eller mig, som veta

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Oct 7 20:52:21 2017 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ljafgrund/0195.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free