- Project Runeberg -  Avgrunnens folk /
79

(1935) [MARC] Author: Jack London Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - X. Da jeg bar fanen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Avgrunnens kolk 79
neret og gikk ut for åse det som var å se. Menn og kvinner
streifer om på gatene om natten over hele denne store byen,
men jeg valgte West End, gjorde Leioester B<zuare til
utgangspunkt og speidet ut strøket fra Embankment til
Hyde Park.
Det styrtregnet da teatrene sluttet, og den strålende
vrimmelen av mennesker som strømmet ut fra forlystelses
stedene, hadde stort strev med å få tak i drosjer. Gatene
var like mange strømmer av vogner som for størsteparten
var optatt; og her så jeg fillete menn og gutter gjøre
fortvilte forsøk på a skaffe sig husly for natten ved a
hente drosjer til drosjeløse damer og herrer. Jeg bruker
med vilje ordet «fortvilte». For disse stakkars hjemløse
spillet om å bli gjennemvåt eller få sig en seng; og jeg
la merke til at de fleste av dem blev gjennemvåte og
gikk glipp av sengen. Å gå ute en stormnatt med våte
klær og i tilgift være underernært og ikke na smakt kjøtt
på en uke eller en måned, det er vel så hård en påkjenning
soin en mann kan være utsatt for. I god form og godt
klædd nar jeg reist hele dagen mens spiritustermometeret
viste seksti kuldegrader, og tross jeg slet vondt, var det
bare småtteri mot a bære fanen en natt, sulten og usselt
klædd og søkkvåt.
(Gatene l>lev svsert stille oz kolketomme ekter at teater»
var dratt n^em. vet eneste en sa, var politi
kalkene som var alle steder og lyste med lilendlvktens
sine inn i dsravninger og smug, og menn og kvinner som
sskte Iv kor vind og regn langs nusveggene. Nen ?iooa»
dillv var ikke kullt sa utdsdd. ?a kortagene lyste det
av velklsedte kvinner uten kslge, og det var mere liv og
rsre der enn andre steder, mens de prsvde a skanne sig
kslge. Nlen ved tretiden var de siste av dem nelt korsvunnet
og sa l>lev det kor alvor riktig sde.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:42:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljavgrunn/0081.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free