- Project Runeberg -  Avgrunnens folk /
90

(1935) [MARC] Author: Jack London Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI. «Nabben»

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

90 I^onHon
tanten nolHt andakt, men jeg festet mig ikke ved den,
jeg var altkor optatt av det massebillede av elendighet,
som jeg hadde for mig. Men talen gikk noe i retning av
dette: «I Paradis blir dere budt til fest. Hvor meget
dere enn Bulter og lider her nede, i Paradis blir dere budt til
fest, det vil si, hvis dere følger Guds I)uH.» Og 8a videre
og 8a videre. Jeg fant at det var dyktig propaganda,
men nytteløs, av to grunner. For det første var de men
nene som hørte på, fantasiløse og materialistiske, uten
tanke på noen usynlige makter og altfor vant til helvete her
på jorden til å bli skremt av et helvete som skulde komme.
Og for det annet: trette og utkjørte som He var efter en
søvnløs og slitsom natt, mens de led under pinen av å
ha ventet så lenge, og utmattet av sult, lengtet de ikke nu
efter frelse men efter mat. «Sj eiefiskere» (det kaller disse
mennene alle som driver religiøs propaganda) skulde
studere de fysiologiske grunnsetninger for psykologi lite
grand, hvis de ønsker å få mere utbytte av sitt strev.
va tiHen var inne, omkring klokken elleve, kum kro
kosten! Ven kuin ikke pa tallerkener, men pakket inn i
papir. tikk ikke 8a mezet HeZ naHHe Ivst pa, og He^
er Bikker pa at ikke noen nkk sa ine^et nan naHHe lyst
pa, eller nalvparten av Het nan naHHe lyst pa eller trengte,
gav nalvHelen av mitt I)isH til loiieren som ventet
pa Lntialo Lill, og nan var like graHig Ha nan sluttet som
Ha nan tuk katt. 81ik er tinkosten: I’» skiver I>rsH, et
litet stykke i>rsH meH rosiner, kalt «kake», en tynn oste
skive og et krus meH «sslevann». slange av mennene
naHHe ventet pa Hette siHen klokken kem, og alle sammen
naHHe vi ventet i minst nre timer, og attpå var vi l>litt Aetet
som en giiB62okk, pakket Bammen^som silH i en tsnne og
benanHlet sum kastere, og Het varlolitt preket kor oss og
sunget kor oss og lieHt kor oss. Og enHa var ikke Hette alt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:42:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljavgrunn/0092.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free