- Project Runeberg -  Avgrunnens folk /
198

(1935) [MARC] Author: Jack London Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXVI. Drikk, avhold og sparsommelighet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

198 I^ondon
å drikke. På den andre Biden er det nettop deres elendig
net som får dem til å drikke. Underernærte som de er,
og ødelagte av dårlig KoBt, slette boligforhold og urenslig
het, utvikles det hos dem en sykelig trang til drikk, på
samme måten som den overanstrengte Manchester
arbeideren med den dårlige fordøielsen, går og lengter
efter umåtelige masser av pickles og lignende underlig mat.
Usundt arbeide og usund levevis skaper usund appetitt
og usunde lyster. Et menneske kan ikke bli kjørt i arbeide
verre enn en hest og bli huset og foret som en gris, og
samtidig ha rene og sunde idealer og lengsler.
Når hjemmelivet forsvinner, dukker vertshuset op. De
som har denne sykelige trangen til drikk, er ikke bare
overanstrengte og utslitte menn og kvinner som lider av
dårlig fordøielse og dårlige sundhetsforhold og er sløvet
av tilværelsens uskjønnhet og ensformighet, men også de
menn og kvinner som er selskapelig anlagt og ikke har
noe hjemmeliv, tyr til det lyse, livlige vertshuset i et få
fengt forsøk på å få utløsning for denne trangen til selskape
lignet. Og når en familie bor iet eneste litet værelse, er
hjemmeliv umulig.
Nn Icort granßllning av en slilc liolig vil li^arleggo en
viktig årsak til <lrulclcenßkav. Her Btar lamilien op om
morgenen, kiler pa Big, Bteller Big, kar, mor, Bsnner og
Hstre, Bknl<i6r ved Bknlder (lor vlerelset er litet), og i det
Bamme Vkerelßet Bteller nnßinor6N Bamtidig krokoßten. Og i
det Bamme Vsereiß6t som er tett og kvalmt av ntdnnßt
ningene tra dereß tettpakkede legemer i lspet av natten,
Bpißsr de krokoßt. ?aren gar pa arbeide, de eldßte liarna
gar pa skolen eller nt pa gaten, og moren I>lir tilbake med
de minste barna som krabber og stabber omkring mens
nnn g^sr nnsarbeidst — kreindei6B i det Bamme veerelset.
Her vasker nnn klserne, kviler det innestengte inmmet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:42:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljavgrunn/0200.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free