- Project Runeberg -  All världens fiende med flere berättelser /
6

(1925) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - All världens fiende

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

år 1895. Hans far, Josephus Gluck, var polisman och
nattvakt och dog 1900 i lunginflammation. Modern,
en vacker och bräcklig varelse som hade varit modist
innan hon gifte sig, sörjde sig till döds när hon miste
sin man. Moderns känslighet blev hos gossen ett
sjukligt och olycksbringande arv.

År 1901 kom Emil Gluck vid sex års ålder till en
nära anhörig, mrs Ann Bartell. Hon var hans mors
syster, men i hennes bröst fanns ingen vänlig känsla
för den skygge och känslige gossen. Ann Bartell var
en fåfäng, ytlig och hjärtlös kvinna. Dessutom
trycktes hon av fattigdomens förbannelse och hade en lat
och oduglig dagdrivare till man. Gossen Emil var
»överflödig i huset» och man kan lita på att Ann Bartell
tillräckligt inpräntade detta hos honom. Som ett
exempel på den behandling han fick under denna tidiga
bildbara period må följande anföras:

Han hade vistats något längre än ett år i det
Bartellska hemmet då han bröt ett ben. Han ådrog sig
denna skada under det han lekte på taket, ehuru detta
var honom förbjudet — så som alla pojkar ha gjort och
skola fortfara att göra till tidernas slut. Benet var
brutet på två ställen ovanför knäet. Hjälpt av sina
uppskrämda lekkamrater lyckades Emil släpa sig ned
på trottoaren framför huset, och där förlorade han
medvetandet. Barnen i grannskapet voro allesammans
rädda för den argsinta härskarinnan i det Bartellska
huset, men de samlade all sin beslutsamhet, ringde på
dörrklockan och omtalade olyckshändelsen för Ann
Bartell. Hon såg icke ens åt den lille där han låg sanslös
på trottoaren, utan smällde igen dörren och vände
tillbaka till sin tvättbalja. Tiden gick. Det började regna

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Nov 3 23:35:27 2016 (www-data) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ljfiende/0006.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free