- Project Runeberg -  All världens fiende med flere berättelser /
110

(1925) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Debs’ dröm

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

er lika mycket ni som Hanover, när ni ger er in på
moralens område. Jag har inte sagt att någonting är
rätt eller orätt. Jag tycker att alltsammans är ruttet,
och det enda som retar mig är att ni jämra er nu när
ni ligger under och arbetarna i sin tur misshandla er.
Naturligtvis har jag haft nytta av de begångna
misshandlingarna, och tack vare er, mina herrar, har jag
inte behövt smutsa mina egna händer med det ruskiga
arbetet. Det ha ni gjort i mitt ställe, inte därför att
jag är bättre än ni, utan därför att min gode far och
hans bröder ha efterlämnat en massa pengar åt mig att
betala er med för detta smutsiga hantverk.»

»Om det är er mening att insinuera . . .» började
Brentwood med hetta.

»Akta er — ni vill väl inte ha allting i uppror»,
avbröt Bertie övermodigt. »Det tjänar till ingenting att
uppträda som hycklare i den här tjuvhålan. Det stora
och upphöjda kan passa för tidningar, ynglingaklubbar
och söndagsskolor — där hör det till spelet. Men låt
oss för himlens skull låta bli att spela den rollen inför
varandra. Ni vet, och ni vet också att jag vet vilket
jobberi som bedrevs under byggnadsarbetarnas strejk
förra hösten — vem som bar upp pengarna, vem som
utförde arbetet och vem som drog vinsten av det hela.»
Här blev Brentwood mörkröd i ansiktet. »Men vi ä’
alla lika goda kålsupare, och det bästa vi kan göra är
att lämna moralen åsido under våra debatter. Jag
upprepar vad jag sagt förut — fortsätt spelet, håll ut till
sista möjlighet, men skrik för all del inte när det gäller
eget skinn.»

När jag avlägsnade mig från dem, hade Bertie
slagit in på en ny kurs och plågade sin omgivning med

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Nov 3 23:35:27 2016 (www-data) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ljfiende/0110.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free