- Project Runeberg -  All världens fiende med flere berättelser /
132

(1925) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oceanplöjaren

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

numro ett. Vi tog in bra med vatten, och jag va’ inte
säker på den luckan. Tyckte inte om utseendet på den
och fundera’ just på att dreja bi tills det blev måron,
när den där vågen kom drivande akter om bryggan.
Det va’ en väldiger en. Vi fick med av’et uppe på
bryggan. Först sakna’ jag inte styrman därför att vi
hade göra med att få undan bråte och ta reda på dörrn
där och lägga presenning över skylightet. Men han
syntes inte till nånstans. Rorgängarn sa’ att han sett
honom på väg utför lejdarn nyss innan sjön drev till
oss. Vi titta’ efter i fören, vi titta’ efter i hans hytt,
vi titta’ efter i maskinrummet och vi sökte i aktern på
nedre däcket — och där låg han på ömse sidor om
ångröret till aktervinscharna.»

Lotsen svor till av häpnad och förskräckelse.

»Tja», fortsatte skepparen i trött ton, »han låg där
på ömse sidor om röret. För han va’ klyvd i två
delar, precis som en sill. Sjön måste ha gripit honom
uppe på övre däcket, fört honom vidare och slängt
honom huvudstupa mot ångröret därnere. Det skar
igenom honom som om han varit en smörklump — skar
itu honom mitt emellan ögonen och sedan vidare, så
att ena benet och armen satt fast vid ena halvan och
andra benet och armen vid den andra. Det va’
riktigt hemskt att skåda. Vi passa’ ihop styckena och
rulla’ in honom i en presenning innan vi sänkte
honom.»

Lotsen lät höra en ny svordom.

»Å, det va’ just ingenting att gnälla för»,
försäkrade kaptenen. »Det va’ bra att bli av med honom.
Va’ ingen ordentlig sjöman, den där styrmannen. Va’

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Nov 3 23:35:27 2016 (www-data) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ljfiende/0132.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free