- Project Runeberg -  All världens fiende med flere berättelser /
150

(1925) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oceanplöjaren

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

historien och hans trötta blåa ögon hade för ett par
sekunder ett muntert uttryck.

»Det va’ en mager karl den där styrman — ungefär
som du och jag tillsammans», sade han efter en stund
med en lustig glimt i ögonen, som underströk hans
klumpiga kvickhet. Men glimten försvann hastigt och
ögonen fingo ett matt och mulet uttryck. »Hur bar
han sej inte åt i Valparaiso, när han lämnade ut
sexhundra famnar järnkedjor utan att ta
mottagningsbevis av pråmkarlen? Jag va’ inne för deklaration just
då. Och när vi väl va’ ute till sjöss, upptäckte jag att
han inte hade något kvitto på kabeln.

»Tog ni inte kvitto av karlen?» sa’ jag.

»Nej», sa’ han. »Det ska’ väl gå direkt till
kommissionärerna?»

»Hur länge kan ni ha varit till sjöss», sa’ jag, »som
inte vet, att det ä’ en styrmans skyldighet att aldrig
lämna ut last utan att få kvitto för den. Va’ kan nu
hindra pråmkarlen från att stjäla några längder av
kabeln?»

»Och det gick just som jag hade sagt. Vi hade tagit
emot sexhundra famnar, men fyrahundranittiofem va’
allt vad kommissionärerna fick. Pråmkarlen svor på
att det va’ allt vad han fått av styrman —
fyrahundranittiofem famnar. I Portland kom brev från rederiet.
Det va’ inte styrman dom klandra’ för’et, utan mej —
och då hade jag varit i land för båtens affärer när det
skedde. Kunde väl inte vara på två ställen på en gång.
Brev om den saken får jag ännu, både från rederiet
och kommissionärerna.

Han va’ inte riktigt pålitlig heller, den där styrman,
och alls inte lämplig att arbeta för ett rederi. Tror du

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Nov 3 23:35:27 2016 (www-data) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ljfiende/0150.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free