- Project Runeberg -  All världens fiende med flere berättelser /
160

(1925) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Samuel

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

stora stallet och drogs vidare utåt den långa sträckan
av odlade fält, som jag kunde förstå hörde till gården.

»Det är ett stort stycke jord ni har att sköta ensam.»

Åja — ett rätt stort stycke — sjuttio acres. Det
höll min gubbe i ständigt arbete tillsammans med en
son och en lejkarl, för att inte tala om extra hjälp vid
skörden och en kvinnlig tjänare inomhus.»

Hon steg upp i vagnen, tog tömmarna och betraktade
mig forskande med sina kloka, genomträngande ögon.

»Ni ha’ kanske kommit över vattnet, ni — jag
menar från Amerika?»

»Ja, jag är yankee», svarade jag.

»Ni har nog inte träffat på många härifrån ön som
ha bosatt sig därute i Amerika?»

»Nej. Jag kan inte påminna mig, att jag
någonsin träffat på någon härifrån i Förenta staterna.»

Hon nickade.

»Dom ä’ hemkära här, fastän jag inte vill säja att
dom inte ä’ beresta. Men dom kommer alltid hem
till sist — dom som inte ha gått förlorade ute till havs
eller ha dött i febrar och så’nt i främmande land.»

»Då ha väl också edra söner varit till sjöss och
kommit hem igen?» frågade jag.

»Åja — alla utom Samuel som drunknade.»

Då hon nämnde namnet Samuel kunde jag ha svurit
på att det kom en säregen glans i hennes ögon, och
det föll mig in, som genom en telepatisk gnista, att
jag hos henne såg en skymt av oerhörd trånad och
längtan. Det föreföll mig som om jag där hade
nyckeln till hennes outgrundlighet — en ledtråd, som om
den på lämpligt sätt följdes skulle leda till förklaring
på allt det som var så märkvärdigt hos henne. Det slog

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Nov 3 23:35:27 2016 (www-data) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ljfiende/0160.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free